Captain Slow Goes Fast (2006)
← Back to episode
Translations 33
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Captain Slow Goes Fast |
|
| Overview |
The Toyota Aygo takes on the VW Fox on the football pitch. Jeremy takes the new Citroën C6 racing at Towcester and the Prodrive P2 supercar gets a thrash around the track. Captain Slow is given a lesson in fast driving by Sir Jackie Stewart. Sir Michael Gambon is the Star in a Reasonably Priced Car. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
龟速船长开快车 |
|
| Overview |
本期节目中，丰田Aygo又来踢球了，这次的对手是大众Fox。龟速船长下决心上一次驾驶课，而他的老师，是传奇车手杰基·斯图尔特爵士。廉价车挑战再次迎来迈克尔·甘本爵士。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
James se učí závodit |
|
| Overview |
Richard a James si rozhodnou zahrát fotbal s automobily, Richard se stane členem týmu Volkswagenů a soupeřem je mu tým Jamese se jejich Toyotami Aygos. Jeremy se podívá na zoubek Citroënu C6 a použije ho jako základnu pro kameru při sledování dostihů. James, jehož přezdívka je "Kapitán hlemýžď" (dostal ji od svých kolegů), přijme výzvu bývalého mistra světa ve formuli 1, Sira Jackieho Stewarta, který tvrdí, že dokáže čas KOHOKOLIV na jedno kolo v Oulton Parku vylepšit o 20 vteřin. Sir Michael Gambon je tentokrát hostem, který si vyzkouší auto za rozumnou cenu. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Estonian (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Lisää kaasua! |
|
| Overview |
Entinen kilpa-autoilija Jackie Stewart neuvoo, kuinka autosta saadaan parhaat mahdolliset tehot testiradalla irti. Jaksossa mitellään myös jakopallomestaruudesta autoilla. Studiossa vieraana muun muassa Harry Potter -elokuvista tuttu näyttelijä Sir Michael Gambon. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
Wenn das WM-Fieber seinen Siedepunkt erreicht, bringt uns das Top Gear-Team einen epischen Autofußballwettbewerb mit Toyota Aygos gegen VW Fox ... aus Brasilien! James May (auch bekannt als Captain Slow) erhält von der Formel-1-Legende Sir Jackie Stewart einen Crashkurs zum schnellen Fahren. Der Star im preisgünstigen Auto ist der Schauspieler Sir Michael Gambon. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Haitian; Haitian Creole (ht-HT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. sērija |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 5 |
|
| Overview |
Samochody: Prodrive P2 • TVR Tuscan 2 • Citroën C6 • Volkswagen Fox • Toyota Aygo, Wyzwanie: May uczy się torowej jazdy od Jackiego Stewarta • Mecz piłki nożnej II – Toyota Aygo kontra Volkswagen z Brazylii, Gość specjalny: Sir Michael Gambon |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 5 |
|
| Overview |
—
|
|