After being slotted for an aggressive confrontation with Ferguson, Liz's world is rocked with the arrival of a new prisoner. Franky has commenced her sessions with Bridget, and in a candid moment admits to a desire for revenge against Bea. When Bea is shivved in the yard, Franky comes under suspicion, but Bea quickly realises Jodie, freshly released from the Slot where she was terrorised by Ferguson, was behind the attack at the Governor's behest.

一個對温特沃斯的險惡環境尚未做好心理準備的新囚犯,帶給莉茲不少衝擊。法嵐姬向布姬特招認驚人的事實,而碧雅受到攻擊。

一個對溫特沃斯的險惡環境尚未做好心理準備的新囚犯，帶給莉茲不少衝擊。法嵐姬向布姬特招認驚人的事實，而碧雅受到攻擊。

Nadat ze is ingeloot voor een agressieve confrontatie met Ferguson, wordt Liz's wereld opgeschrikt door de komst van een nieuwe gevangene. Franky is begonnen met haar sessies met Bridget en geeft in een openhartig moment toe dat ze wraak wil nemen op Bea. Wanneer Bea in de tuin wordt verborgen, komt Franky onder verdenking te staan, maar Bea realiseert zich al snel dat Jodie, net vrijgelaten uit de Slot waar ze werd geterroriseerd door Ferguson, achter de aanval zat in opdracht van de gouverneur.

Nachdem Liz für eine aggressive Konfrontation mit Ferguson ins Spiel gebracht wurde, wird die Welt von der Ankunft eines neuen Gefangenen erschüttert. Franky hat ihre Sitzungen mit Bridget begonnen und gibt in einem offenen Moment den Wunsch nach Rache an Bea zu. Als Bea im Hof zerfetzt wird, gerät Franky unter Verdacht, aber Bea erkennt schnell, dass Jodie, frisch aus dem Slot entlassen, wo sie von Ferguson terrorisiert wurde, auf Geheiß des Gouverneurs hinter dem Angriff steckt.

Η άφιξη μιας νέας κρατούμενης σοκάρει τη Λιζ, ενώ η Φράνκι ξεκινά συνεδρίες με την Μπρίτζετ, στη διάρκεια των οποίων εκφράζει θυμό για την απώλεια της ηγετικής της θέσης. Αργότερα, η Μπία δέχεται πισώπλατη επίθεση στο προαύλιο.

リズの娘、ソフィーがウェントワースに入所する。

웬트워스의 거친 세상에 들어올 준비가 안 된 새 수감자 때문에 리즈는 충격을 받는다. 프랭키는 브리짓에게 놀라운 고백을 하고 베아는 공격을 받는다.