English (en-US)

Name

Speak the Truth

Overview

Darrin learns that the truth does not always set you free when he is bewitched by a statue placed under Endora's spell that makes everyone tell the truth.

Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 14

Overview

Catalan; Valencian (ca-ES)

Name

Dient veritats es perden les amistats

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 14 集

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 14 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

14. epizoda

Overview

Danish (da-DK)

Name

Afsnit 14

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 14

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 14

Overview

French (fr-CA)

Name

Épisode 14

Overview

French (fr-FR)

Name

La vérité

Overview

Alors qu'elle rend une petite visite à son gendre Jean-Pierre dans ses bureaux, la malicieuse Endora lance un sortilège à une statue. Maintenant, toute personne se trouvant en face de la sculpture se retrouve obligée de dire la vérité. Comme toute vérité n'est pas bonne à dire et surtout à entendre, la pagaille se met rapidement à régner dans les bureaux, chacun vidant son sac à tour de rôle en passant devant la statue magique...

German (de-DE)

Name

Sag die Wahrheit!

Overview

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 14

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 14

Overview

Italian (it-IT)

Name

Episodio 14

Overview

Endora sostiene con Samantha che se tutti gli esseri umani dicessero sempre la verità, il mondo sprofonderebbe nel caos. Infatti, afferma, i mortali mentono abitualmente e il suo Darrin non rappresenta un'eccezione. Samantha difende suo marito, convinta che sia sempre limpido e sincero, ma Endora non demorde e si procura una rara statuetta della verità. Chi si trova vicino alla statua non può mentire e la teoria di Endora sulla scarsa sincerità dei mortali sembra venire confermata dal suo subdolo esperimento...

Japanese (ja-JP)

Name

人間みんなウソつき

Overview

エンドラはいたずら心からダーリンのオフィスに、近寄ると誰もが本音を言ってしまう像を贈る。その成り行きを陰で見て楽しんでいると、ダーリンはじめクライアントまでが、像に近づいた途端次から次に本音を言い、いさかいが起きてしまう。

Lithuanian (lt-LT)

Name

Epizodas 14

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 14

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

A Verdade Sempre Dói

Overview

Para mostrar que tem razão, Endora dá uma estátua a Darrin que faz com que todos os que tenham contato com ela digam a verdade.

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 14

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 14

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 14

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Toda la verdad

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 14

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 14

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login