Save Me (2013)
← Back to main
Translations 10
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Save Me |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
After choking on a hero sandwich in her kitchen and suffering a dramatic near-death experience, Beth Harper - an absentee wife and mother - is revived and claims she can now talk to God. Her teenage daughter, Emily, is horrified and her husband, Tom, is skeptical. To make matters worse, Tom's ex-mistress, Carly McKenna, is in a coma after a close encounter with lightning in the Harpers' front yard. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Save Me |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Priča prati ženu koja ostaje u propalom braku, a doživi nesreću i od tada misli da je u kontaktu sa Bogom. Postane najbolja moguća verzija sebe i usput čini čuda. Glavnu ulogu ove nove NBC serije će tumačiti Anne Heche. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Спаси ме |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ан Хеч се превъплъщава в жена, твърдяща, че комуникира с Бог. След като се задавя със сандвич и се отървава на косъм от смъртта, Бет Харпър започва да вярва, че е Божи посредник на Земята. Доскоро тя е живяла живот на средностатистическа американска домакиня, но инцидентът променя живота ѝ за един миг. Тя вярва, че е разговаряла с Господ и сега той може да комуникира чрез нея. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nadat ze in haar keuken in een sandwich is gestikt en een dramatische bijna-doodervaring heeft gehad, wordt Beth Harper - een afwezige vrouw en moeder - weer tot leven gewekt en beweert dat ze nu met God kan praten. Haar tienerdochter Emily is geschokt en haar man Tom is sceptisch. Tot overmaat van ramp ligt Toms ex-minnares, Carly McKenna, in coma na een blikseminslag in de voortuin van de Harper. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η Anne Heche υποδύεται μια μεσήλικη μαμά και σύζυγο, που βιώνει μια ψυχική αφύπνιση, ύστερα από μια εμπειρία παρά λίγο θανάτου. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Mennyei tippek |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Beth Harper a saját bevallása szerint is egy dühös, részeges liba volt, aki nap, mint nap megkeserítette családja életét. Egy viharos szeptemberi éjszakán azonban minden megváltozik, ugyanis egy halálközeli élmény teljesen új értelmet ad az életének. Újból feldedezi a mindennapok apró örömeit, és megpróbálja rendbehozni kapcsolatait, bár először mindenki azt hiszi, hogy teljesen megbolondult... |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
세이브 미 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
주인공 Beth는 한때는 미녀 기상캐스터였지만 오랜 세월 술에 빠져 이웃과 가족의 따돌림을 받고 있는 주부다. 그녀의 남편 Tom은 외도 중일 뿐 아니라 내연녀와 함께 이혼을 준비하고 있고 사춘기 딸 Emily는 엄마를 경멸한다. 인생 최악의 상태에 빠진 Beth는 어느 날 밤 술에 취해 먹은 샌드위치에 걸려 죽었다가 기적적으로 살아나게 된다. 그녀는 이 기적이 신의 계시라 믿고 새 출발을 다짐한다. 주변 사람들은 회의적이지만 정말로 그녀 주변에 설명할 수 없는 일들이 일어나는데... 자타공인 인생막장을 살던 그녀가 정말 신의 대변인이 된 것일까? 그리고 과연 잃어버린 인생을 다시 찾을 수 있을까? |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Salvează-mă |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Save Me |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serie de TV (2013). 1 temporada. 13 episodios. Tras una experiencia cercana a la muerte, Beth (Anne Heche) se da cuenta de que tiene línea directa con Dios. Su marido Tom (Michael Landes) es muy escéptico y la amante de su marido (Alexandra Breckenridge) se da cuenta de que la mujer de su amante ahora es una profeta. |
|