1x14
The Uncle (2001)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Uncle |
|
| Overview |
Tessa's uncle (guest star Grant Russell) arrives in town bent on avenging his brother's death and Montoya makes an innocent man scapegoat for the crime. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
14. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 14 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pour l'honneur |
|
| Overview |
Alejandro, l'oncle de Tessa, arrive en ville, bien décidé à venger la mort de son frère. Montoya s'arrange pour faire endosser le meurtre à un innocent. Tessa est ravie de retrouver son oncle Alejandro, qui vient d'arriver en ville. Celui-ci réclame vengeance pour la mort de son frère. Dans l'espoir de calmer ses ardeurs meurtrières, Montoya décide de faire d'un homme innocent le coupable idéal que recherche Alejandro. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 14 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Onkel |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
14. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 14 |
|
| Overview |
—
|
|