Cinque learns from Millhiore how she used her stargazing powers to learn about him and why she chose him as her hero. Meanwhile, Leonmichelli confirms by using her own stargazing powers that an ominous fate awaits them.

辛克来到弗洛尼亚德已经几天了。在此期间，他和里科塔一起外出办事，和埃克莱尔以及亲卫队的成员们一起训练，还与布里奥修和雪风一起享受钓鱼的乐趣，完全融入了弗洛尼亚德的生活。与此同时，米希公主作为一国之主，每天都忙碌不停。然而，辛克和米希都没有意识到，一场意外的不幸正悄然逼近他们……。

Cinque erfährt von Millhiore, wie sie ihre Sternbeobachtungskräfte einsetzte, um mehr über ihn zu erfahren, und warum sie ihn zu ihrem Helden gewählt hat. In der Zwischenzeit bestätigt Leonmichelli durch den Einsatz ihrer eigenen Sternenbeobachtungskräfte, dass sie ein unheilvolles Schicksal erwartet.

シンクがフロニャルドにやってきてから数日間が経過した。その間にリコッタと一緒にお使いに出かけるようになったり、エクレールや親衛隊のみんなと共に訓練をするようになったり、ブリオッシュやユキカゼと釣りを楽しむようになったりと、フロニャルドでの暮らしにすっかり溶け込んでいた。一方で姫として忙しい日々を送るミルヒ。この時のシンクやミルヒは、自分たちの身に予期せぬ不運が迫っていることを知る由もなかった……。