To prevent Pumbaa from bothering him in his bug hunt, Timon lies to him saying that his current age is considered to be old age. He then feels guilty and tries to make Pumbaa feel young again by playing games, such as coconut football and predator tag with Cheetata and Cheetato.

티몬은 뜻하지 않게 품바를 늙은이가 된 기분이 들게 하고, 다시 젊은 느낌이 들게 하려고 노력한다.

Po tym jak niechcący sprawił, że Pumba poczuł się stary, Timon stara się przekonać przyjaciela, że tak nie jest.

Para evitar que Pumba lo moleste en su búsqueda de insectos, Timón le miente diciendo que su edad actual se considera vejez.