3x6
Isle Find Out (1996)
← Back to episode
Translations 32
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Isle Find Out |
|
| Overview |
Timon becomes obsessed with finding out what a group of flamingos standing around in a sandbar might be planning. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
追寻真相 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
叢林運動會 |
|
| Overview |
檸檬水攤檔的對決。奧林匹克叢林大賽。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Na průzkumu |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 6 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Les flamants roses |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Fragliche Flamingos |
|
| Overview |
Timon ist besessen davon, herauszufinden, was eine Gruppe von Flamingos, die auf einer Sandbank herumsteht, vorhat. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
אי הגילויים |
|
| Overview |
טימון הופך אובססיבי בניסיון לגלות מה עשויה לזמום קבוצת פלמינגו שעומדת לידם. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il mistero dei fenicotteri rosa |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第6話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
섬 찾기 |
|
| Overview |
플라밍고 한 무리가 모래톱에서 눈에 띄자 티몬은 그들이 이유가 있어서 나와 있다고 확신하고는 그게 뭔지 알아내려고 한다. 호기심이 미어캣을 죽게 할까? |
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ciekawość doda ci skrzydła |
|
| Overview |
Stado flamingów stoi na piaszczystej mierzei, a Timon jest przekonany, że nie bez powodu, co z wielkim uporem próbuje wyjaśnić. Czy ciekawość doprowadzi surykatkę do upadku? |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Prinde-mă puteți în Kenya/Parfumul sudului |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Se les ve el plumero |
|
| Overview |
Timón se obsesiona con averiguar qué podría estar planeando un grupo de flamencos parados en un banco de arena. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|