Zoila befriends Frances. Carmen attempts to get closer to Daniela. Peri's sister, Shannon shows up to complicate things for Rosie and Jesse. Genevieve competes with Marisol for Peter. Adrian makes Evelyn's separation from him more difficult for her.

Войната на Дженевиев с Марисол достига нови висоти. Кармен се опитва да се сприятели с Даниела, но има затруднения, когато поведението ѝ излиза извън контрол. Приятелството между Зойла и Франсис продължава да укрепва.

Genevieve's strijd tegen Marisol bereikt een nieuw hoogtepunt. Carmen probeert "vrienden" te worden met Daniela, totdat het gedrag van Danni uit de hand loopt. Zoila's vriendschap met Frances groeit. Adrian stopt met het financieren van Evelyn waardoor haar plannen om te scheiden in gevaar komen. Ondertussen krijgen Rosie en Jesse met een nieuwe bezoeker te maken.

Du fait de sa relation avec Peter, Genevieve décide de déclarer la guerre à Marisol et devient persona non grata. Malgré l'arrivée de la soeur de Peri, là pour s'occuper de son neveu et son héritage, Rosie fait de son mieux pour rester près de Tucker afin de le protéger. Elle tente également de faire libérer Spence de prison. De leurs côtés, Zoila se fait de nouvelles amies, Adrian fait tout pour qu'Evelyn lui revienne et Carmen se la joue cool avec Daniela...

Genevieve treibt ihre Auseinandersetzung mit Marisol zu neuen Extremen, während Carmen versucht, sich Daniela freundschaftlich anzunähern. Die macht es ihr allerdings nicht leicht. Evelyns Scheidungspläne drohen zu scheitern, als Adrian ihr den Geldhahn zudreht. Inzwischen entwickeln sich zwischen Zoila und Frances freundschaftliche Bande.

ז'נבייב לוקחת המאבק שלה עם מריסול לגבהים חדשים, כרמן מנסה להתיידד עם דניאלה. התכנית של אוולין להתגרש נעצרת כאשר היא מגלה שאדריאן ניתק את הגישה שלה לכספים שלהם ורוזי וג'סי צריכים להתמודד עם אורחת מפתיעה.

ジャンヴィエーヴから宣戦布告されたマリソル、さっそくの嫌がらせの数々に苦戦する。だがゾイラから、夫だったピーターは突然何も言わずに出ていったのだと聞いて、ピーターに確認したところ、ジャンヴィエーヴが浮気をしたからだと言う。マリソルにその点を指摘されたジャンヴィエーヴは、浮気は間違いだった、ゾイラがいなくなって寂しくてピーターを取り戻したかったのだと告白する。 ゾイラは、フランシスに豪華なチャリティー・ランチに誘われ、リッチな生活を満喫していたが、自分もパーティーを開いてみんなをもてなすのが礼儀、準備はメイドにさせればいいと言われて、カルメンとダニエラにメイドとして助っ人を頼む。ちょうどカルメンは、ダニエラがマリファナは吸うわ、男を連れ込むわ、エイドリアンの車を木にぶつけるわで困っていた。

마리솔에게 전쟁을 선포한 제네비브는 온갖 방법을 동원해 피터와의 데이트를 방해한다.

Кармен так пытается угодить Даниэле и закрывает глаза на все ее выходки, что получает на свою голову кучу неприятностей. Рози подозревает, что Бен промыл Спэнсу мозги. А Женевьева всерьез намерена испортить жизнь Марисоль, чтобы отомстить ей за Питера. Марисоль выбирает стратегию игнорирования, но охладит ли это пыл ее соперницы?

La guerra de Genevieve y Marisol llega a nuevas alturas. Carmen intenta ser "amiga" de Daniela, pero todo se estropea cuando el comportamiento de Danni queda fuera de control. La amistad de Zoila con Frances se sigue fortaleciendo. Adrian interrumpe la financiación de Evelyn, arruinando sus planes de divorcio. Mientras tanto, Rosie y Jesse tienen un nuevo visitante con el que tratar.