Carmen unwillingly helps Adrian with his hobby which has dangerous consequences. Marisol worries over her relationship with Jesse. Zoila struggles with her feelings about having a new baby, while dealing with the arrival of her younger sister. Rosie continues to battle with her love for both of her husbands and makes a drastic decision. Evelyn discovers a new desire within herself.

Кармен с неохота помага на Ейдриън с опасни последствия. Марисол се безпокои за връзката си с Джеси. Зойла се бори с по-малката си сестра. Роузи взема решение.

Marisol zorgt voor Katie nu Taylor in het ziekenhuis ligt. Michael ontdekt dat Katie pillen in Taylors haar drankje heeft gegooid en confronteert haar hiermee, waardoor Katie wegloopt van huis. Ondertussen bloeit er een romance tussen Marisol en Jessy. Zoila krijgt bezoek van haar zus Reina, tot haar grote ergernis. Rosie weet niet tussen wie ze moet kiezen: Spence of Ernesto. Adrian wil dat Carmen hem elektrocuteert, maar dat loopt mis. Evelyn ontdekt wat Adrian allemaal deed achter haar rug en eist nu zelf een nieuw 'speelgoedje': ze wil een kind. Rosie begint te werken als meid voor de familie Stappord nu Blanca verdwenen is.

Au cours d'un de leurs petits jeux, Carmen électrocute accidentellement Adrian. Celui-ci finit à l'hôpital. Tout comme Taylor, après avoir ingéré trop de médicaments. Les médecins pensent alors que l'un est battu et que l'autre a tenté de se suicider. De leurs côtés, Zoila reçoit la visite de sa sœur, Reina, Marisol tente d'éviter Jesse, qui l'attire de plus en plus, et Rosie pense enfreindre le 7ème commandement et a peur d'être punie par Dieu...

Widerwillig lässt sich Carmen auf Adrians gefährliche Sexspielchen ein. Das hat allerdings böse Folgen. Marisol sitzt bei der vergifteten Taylor im Krankenhaus und kümmert sich um die kleine Katy. Kurz darauf kommt es zwischen Marisol und Jesse zu einer Aussprache. Rosie entscheidet sich endlich zwischen ihren beiden Ehemännern. Unterdessen bekommt Zoila überraschend Besuch von ihrer Schwester Reina, die von Zoilas Schwangerschaft erfahren hat. 

מריסול מודאגת ממערכת היחסים שלה עם ג'סי, זוילה מתמודדת עם רגשות מעורבים לגבי ההריון, ואוולין מפתחת תשוקה עזה לפרק הבא בחייה.

カルメンに電気ショックでのＳＭプレイを強要したエイドリアンだったが、刺激が強すぎて入院する騒ぎに。カルメンに相談されたマリソルはエヴリンに事実を話す。

테일러가 병원에 입원한 후, 마리솔은 케이티를 돌보다 집에 늦게 들어간다.

Увидев, что Тэйлор переживает, Кейти подсыпает своей новоиспеченной матери в напиток таблетки, в результате чего та оказывается в больнице с передозировкой. Майкл узнает об этом и начинает ругать Кейти, из-за чего та сбегает из дома. Кармен тоже удается отличиться: из-за неё на больничную койку попадает Эдриан Пауэлл. Тем временем, Марисоль переходит в своих отношениях с Джесси на новый уровень, а к Зойле приезжает её неугомонная сестра.

Carmen ayuda a Adrian a regañadientes. Marisol, por su parte, se preocupa por su relación con Jesse. Paralelamente, Zoila debe hacer frente a sus sentimientos después de tener al bebé, y Rosie toma una decisión drástica. Además, Evelyn tiene un nuevo deseo.

Carmen hjälper motvilligt Adrian med hans hobby som har farliga konsekvenser. Marisol oroar sig över sin relation med Jesse. Zoila kämpar med sina känslor när det gäller att få en ny bebis.