Genevieve lies to her new boyfriend about her age, much to Zoila's dismay. Rosie begins working at the Powells. Carmen learns Odessa is hiding something. Marisol goes with Taylor to a fertility clinic.

За нещастие на Зойла, Женвиев лъже новото си гадже за възрастта си. Междувременно, Роузи започва да работи в къщата на Пауъл, Кармен научава, че Одеса крие нещо, а Марисол и Тейлър отиват в клиника.

Genevieve liegt tegen haar nieuwe vriend over haar leeftijd tot ongenoegen van Zoila. Rosie begint aan haar werk bij de Powells. Carmen ontdekt dat Odessa iets verbergt. Marisol gaat met Taylor naar een vruchtbaarheidskliniek.

Genevieve ment à Alfred, son nouvel ami, sur son âge, ce qui déplaît fortement à Zoila. Marisol a trouvé en Rosie une alliée ; elle l'a convaincue de la remplacer chez les Powell afin de l'aider à faire la lumière sur la mort de Flora. Carmen découvre qu'Odessa cache quelque chose. Marisol accompagne Taylor dans une clinique où l'on traîte l'infertilité...

Rosie bricht in das Haus der Powells ein, um eine DVD zu finden, die Marisol als Beweisstück benötigt. Unterdessen werden Zoila und Valentina zu Komplizinnen in Genevieves Versuch einen 76-jährigen blinden Mann zu heiraten. Sie täuscht ihm vor 39 Jahre alt zu sein und ihm Kinder zu schenken. Dumm nur, dass jetzt Valentina als Eizellenspenderin herhalten muss...

ז'נבייב משקרת לחבר החדש שלה ביחס לגילה ומאכזבת את זוילה. בינתיים, רוזי מתחיל לעבוד בבית משפחת פאוול, כרמן מגלה את סודה של אודסה, ומריסול מלווה את טיילור למרפאת פוריות.

金策のために「7番目の夫を見つける」と宣言したジャンヴィエーヴは、大富豪で全盲の男アルフレッドと結婚を前提につき合い始めていた。ところが、早く子供が欲しいと願うアルフレッドに39歳と年齢を偽り「子供を産む」とまで約束してしまった彼女は、ゾイラとヴァレンティナに口裏を合わせるよう頼み込み…。一方、パウエル家のメイドとなったロージーは、マリソルからの指示通り“秘密の部屋”に侵入しフローラのDVDを捜し始める。

억만장자를 사귀게 된 제네비브는 맹인인 그에게 자신의 나이를 속인다.

Genevieve mente sobre sua idade. Rosie começa a trabalhar na casa de Powell. Carmen descobre que Odessa está escondendo alguma coisa. Marisol vai com Taylor a uma clínica de fertilidade.

Женевьева находит себе нового сказочно богатого ухажера, но Зойлу беспокоит, что их отношения строятся на лжи. Рози устраивается на работу к Пауэллам, чтобы добыть для Марисоль видеозаписи с Флорой. Тэйлор делится со своей горничной опасениями по поводу их с Майклом брака, и Марисоль дает ей ценный совет. А Кармен узнает главный секрет Одэссы.

Genevieve miente a su nuevo novio sobre su edad y Rosie comienza a trabajar en casa de los Powell. Al mismo tiempo, Carmen descubre que Odessa le oculta algo mientras Marisol acompaña a Taylor a una clínica de fertilidad.