A country-western singer, named Jessie Lee Harris, arrives at Baywatch and after C.J. rescues him from a horde of his fans, he asks her to help him find his estranged wife and son living in the area. C.J.'s newest friend, Sadie, hopes to impress Jessie Lee at an amateur night at the local western club in hopes of wining a spot with his band.

Най-новият приятел на Си Джей, Сейди, се надява да впечатли Джеси Лий на аматьорска вечер в местния уестърн клуб с надеждата да спечели място в групата й. Междувременно, последната приятелка на Хоби, Бриджит, започва да се влюбва в Мич.

Jessie Lee Harris, un chanteur de country et western, est au sommet de sa carrière. Il n'arrête pas de tourner, ses fans l'adorent et ses disques sont les premiers au classement des meilleures ventes de l'année.

Ein halb Bewusstloser treibt auf die Küste von Santa Monica zu. Bei der Rettungsaktion legt sich Stephanie mit Scott Daniels von der Küstenwache an. Kurz darauf bekommt die Rettungsschwimmerin Gelegenheit, Daniels zu verblüffen.

카운티 예산 위원회에서 해상 구조대에 지원되는 예산을 삭감하려 하고, 예산이 부족한 해상 구조대는 일부 해변과 타워를 폐쇄한다. 해변 피크닉을 하려 했던 맷과 서머는 약혼반지를 찾기 위해 물에 빠진 커플을 구하고, 이들을 본부에 데려간다. 한편 미치는 해변에서 예산 공청회를 열고, 베이워치 구조대원들이 구조한 사람들도 모인다. 전 주지사 조지 딕슨, 노숙자였던 찰리 뒤프리, 조직 폭력배였던 메모 우루에타, 바위 사이에 끼었다가 구조된 모건 후퍼 등 생존자들의 증언을 통해 예산 위원회 관계자에게 해상 구조대의 예산 삭감 계획을 중단하라고 설득한다.

Stephanie trabaja con la Guardia Costera para atrapar a un traficante de armas que opera en la zona. Allí conoce al oficial Daniels, que intenta persuadirla de que debe superar su miedo a volar en helicóptero. La vigilante lleva tiempo teniendo pesadillas sobre la muerte en Vietnam hace 25 años de su padre, cuyo helicóptero se estrelló.