1x12
The Piano Theft (1984)
← Back to episode
Translations 10
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Piano Theft |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 12 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 12 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Un métier inavouable |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il furto del pianoforte |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ぬすまれたマリエルのピアノ |
|
Overview |
マリエルにお父さんの仕事をたずねられて、ルパングは困ってしまいました。ルパングのお父さん、トリローネさんは、実は由緒正しい「泥棒」なのです。ルパングは、はずかしくてつい「おまわりさん」ということにしてしまいました。それを聞いたトリローネさんは誇りを傷つけられてカンカン! マリエルに手紙を届けに行きます。「拝啓 このたび貴殿のピアノを盗ませていただきたく 明日正午参上いたします 怪盗トリローネ」そして次の日、予告どおりマリエルの部屋からピアノが消えて…! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 12 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|