Zubrovnik's Ghost (1966)
← Back to episode
Translations 19
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Zubrovnik's Ghost |
|
Overview |
The wife of a deceased scientist, Kurt Zubrovnik, is being pressured by Eastern forces to work for them. They are using a phony psychic to convince the wife her dead husband wants to defect! Accompanied by IMF ""psychic consultant"" Ariana Domi, Rollin and Barney try to disrupt the fraud and convince her to return to working for the U.S. The psychic, Poljac, is torturing the husband for information to use to convince his wife Poljac's powers are real. Ariana senses a real ghost present. In the end, Rollin sets up a final seance and Barney prepares to use a technological projection of Zubrovnik to decry Poljac. However, a blackout causes his equipment to fail, and Ariana's alleged powers, plus some ghostly phenomena, allow them to complete their mission. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
人鬼情未了 |
|
Overview |
人死后到底有没有鬼魂是不得而知的,但是灵媒这个职业却古今中外都以不同的形式出现过,一个科学家相信其丈夫要求她叛变,将爱情置于一切之上的她,IMF小队要如何应对? |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 11 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 11 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Médium |
|
Overview |
L'épouse de Kurt Zubrovnik, un scientifique décédé, est harcelée par des agents de l'Est déterminés à la recruter. Avec une bande magnétique, ils font croire à la malheureuse, totalement ébranlée, que son mari, toujours en vie, veut passer à l'Ouest ! Avec l'aide d'Ariana Domi, Rollin et Barney tentent de ramener la pauvre veuve à la raison |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Médium |
|
Overview |
Barney Collier, le génie de l'électronique et une voyante aident Rollin à essayer de persuader une savante de ne pas aller travailler derrière le Rideau de Fer. Ils le font en conjurant "le fantôme" de son défunt mari. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Zubrovniks Geist |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 11 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 11 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 11 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 11 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El fantasma de Zubrovnik |
|
Overview |
Rollin y Barney son enviados a investigar el caso de una científica, la cual cree que el fantasma de su difunto esposo se le aparece para darle instrucciones sobre cómo completar su importante trabajo. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 11 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|