A terrifying vision of the afterlife leaves Tommy shaken as he attempts to reconnect with his friends and family back on the outside. At the firehouse, the crew’s fate hangs in the balance when the department decides to cut costs.

Tommy újra a kapcsolatot keresi a külvilággal. Eközben a tűzoltóságon kiderül, hogy az egység költségvetését megnyirbálják, így a csapat jövője is bizonytalanná válik.

Po postrzeleniu przez wujka Teddy'ego Tommy Gavin wraca z martwych, by zmierzyć się ze światem, który spiskuje, by uniemożliwić mu picie.