María Isabel (1997)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Native American girl Maria Isabel makes friends with Graciela, a rich white girl, despite Graciela's father's opposition; their friendship lasts into their adulthood. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Maria Isabel |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
María Isabel é uma índia pobre, generosa e honesta. Ela vive com o pai dela e a segunda esposa dele, que a odeia e a maltrata. A melhor amiga dela é Graziela, a filha de Félix Pereira, um homem rico, cruel e insensível. Para acabar com essa amizade, Félix manda Graziela estudar na capital. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Мария Исабель |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Бедная, добрая и красивая индианка Мария Исабель живет со своим отцом и мачехой, которая ненавидит падчерицу и стремится всеми правдами и неправдами избавиться от нее. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
María Isabel |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
María Isabel es una bella e inocente indígena huichola que vive en un pueblo del estado de Nayarit con su tata, Pedro y con Chona, su madrastra, quien siempre la ha odiado y maltratado. |
|