Aika Sumeragi works as a salvager for hire, but gets caught up in a plot for world domination.

公元2036年时，因为20年前地球发生大规模的灾害，大多的陆地被大海所淹没。于是许多国家和企业为了找寻沈到海底的遗产，开始互相争夺，因而产生了一种称为“海底探险打捞业”的新兴职业。故事的主角皇蓝华是海底探险打捞业中的一流高手，哈根博士则是为了创造自己心中的理想国而妄想毁灭世界的狂人。为了阻止哈根博士的野心，皇蓝华与伙伴们展开了战斗……

En 2036, la majeure partie du Japon a été recouverte par les eaux suite à plusieurs cataclysmes planétaires. Cette catastrophe d'un genre particulier a donné naissance à une nouvelle profession, celle de « salvager », qui consiste à récupérer des objets engloutis. Aika Sumeragi est une de ces salvagers, et l'une des meilleures. En compagnie de son amie Rion, elle travaille pour la K.K. Corporation, dirigée par M. Aida, le père de Rion.

In naher Zukunft haben Naturkatastrophen und die damit verbundene Anhebung des Meeresspiegels viele Teile Japans unter Wasser gesetzt. Speziell ausgebildete Agenten verdienen sich seither ihren Lebensunterhalt mit dem Bergen der verschüttet gegangenen Kulturgüter und Wertgegenstände. Bei einer dieser Missionen machen die Agentinnen Aika und Rion auf der Suche nach der obskuren Energiequelle Lagu die unangenehme Bekanntschaft der skurrilen Geschwister Nena und Rudolf Hagen, die ebenfalls auf der Suche nach der Quelle sind…

西暦2016年、大災害により大地の一部が海底に沈んだ。 そのため、海に沈んだ国家機密や遺産を引き上げる「サルベイジャー」という職業の人間が活躍していた。皇藍華は超一流の「サルベイジャー」。

ナイスなバディをミニスカに包んだ彼女は、天才科学者ハーゲン博士と彼の送り込むデルモ軍団と日夜戦い続けるのだ!

서기 2016년, 지구 규모의 대재해에 의해 육지의 일부가 해저에 가라앉아 버렸다. 그리고 20년 후, 세계에서는 대재해에 의해 해저에 가라앉은 국가나 기업의 데이터·물품을 회수하는 샐비저(salvager)로 불리는 새로운 직업이 번창하고 있었다. 그 중에서도 스메라기 아이카는 미모를 겸비한 초일류의 샐비저. 어느 날, 모 클라이언트로부터 앞의 대재해와 관계가 있는 에너지 물질 래그의 조사·회수를 의뢰받는다. 그러나 그 도중 , 래그를 이용해 인류 문명의 일소와 유토피아 건설을 획책하는 하겐 박사와 여동생인 네이나, 그리고 그 부하들인 데르모게니들과의 전투에 말려들어가 버린다.

A história tem início quando o Aika recebe a missão de recuperar Lagu, uma nova fonte de energia. Pela falta de opções (dinheiro), Aika resolve aceitar o trabalho, mas quando chega ao local combinado, descobre que é tudo uma grande cilada. Recebendo a ajuda de sua parceira Rion, ela consegue se infiltrar na base inimiga e passar por difíceis situações. Quando a história fica perigosa para ela, é só usar o Metal de Ortanato que a deixa muito mais forte e rápida, além de mais bonita. O efeito negativo é que esse metal às vezes causa uma dupla-personalidade, deixando-o apenas para situações de vida ou morte. Com o desenrolar da história, Aika descobre que Lagu é na verdade o causador do terremoto que inundou o mundo, e um psicopata quer usar a energia do Lagu para criar uma terrível onda de energia e destruir a Terra por completo. O anime é dividido em duas partes. Na primeira, Aika tem que salvar o mundo da destruição pelo Lagu. Na segunda, ela tem que fugir de assassinas que a todo custo querem sua cabeça, por estragar os planos da corporação onde trabalham.

Будущее... После катастрофы мирового масштаба, 95 процентов суши оказалось под водой. Популярной стала работа спасателей-подводников. Огромные корпорации и мелкие предприятия нанимают спасателей, чтобы поднимать со дна разросшегося океана утерянные драгоценности, технические разработки, в общем все то, что стоит немалые деньги, и что не удалось спасти во время глобального потопа. Айка - лучшая в своем роде. Со своей напарницей Рион, она пытается наладить бизнес своей компании и даже не подозревает к чему это приведет.

Aika Sumeragi es una recuperadora de la compañía KK Corp. Excelente piloto de submarinos, maestra en Artes Marciales, y piloto de su propio MIG-25, dispone de una armadura de un material especial llamado Ultranato, que reacciona cuando Aika se encuentra en dificultades. Respondiendo a una oferta de trabajo en la que se trata de obtener información sobre el misterioso elemento Ragg, se ve envuelta en una guerra de intereses por parte de la Armada Delmo, liderada por Ludwig Hagen. Él y su hermana Neena harán lo imposible por destruir la compañía KK Corp, y a Aika.

Agent Aika, es una serie de anime lanzada en formato OVA producida por Studio Fantasia y Bandai Visual, dirigida por Katsuhiko Nishijima. La serie fue muy conocida por las grandes cantidades de fanservice y panchira específicamente por los "creativos" ángulos de cámara que se centran en la ropa interior de los personajes femeninos de la serie.