D.J. and Kimmy organize the "Spring Backwards Dance" at school. For this dance, the girls must ask the boys to the dance. D.J. is too nervous to ask Kevin, so Stephanie does it for her. At the dance, D.J. finds Kevin and two other boys, Sam and Paul, drinking beer. D.J. takes the beer away from them in an effort to stop them. Unfortunately, this is when Jesse enters the hallway and sees D.J. holding the beer can. As a result, Jesse goes crazy and wrongfully accuses D.J. of drinking, and Jesse, Danny, and Joey refuse to believe D.J. when she tells them the truth that she was not drinking and that she was trying to stop Kevin, Sam, and Paul from drinking. Later, Jesse and the guys feel like complete fools for doubting D.J. when Kevin tells Jesse and Danny the truth, exactly what D.J. told them.

D.J.s Freund Kevin wird von seinen Kumpels zum Biertrinken verführt. Als D.J. die Jungs ertappt, wird sie mit Bier bespritzt. Jetzt glauben alle, auch D.J. habe getrunken. D.J. und ihre Freundin Kimmy bereiten eine Tanzfête in der Highschool vor. Alles scheint bestens organisiert. Doch da springt die Live-Band ab. Und die Ersatzmusiker entpuppen sich als Katastrophe: Es handelt sich um eine Blaskapelle. Während des Festes wird D.J.s Freund Kevin zudem von seinen Kumpels zum Biertrinken verleitet. Als D.J. die Jungs ertappt, wird sie mit Bier bespritzt. Zu dumm, dass in diesem Augenblick ihr Onkel Jesse auftaucht, und der ist davon überzeugt, dass D.J. ebenfalls getrunken hat. Die ganze Familie ist entsetzt. Nur Stephanie glaubt ihrer Schwester.

אחרי שהלהקה שהזמינה מבריזה, די-ג'יי משכנעת את ג'סי להופיע במסיבה של בית הספר, שם הוא רואה אותה עם בירה ביד.

学校のダンスパーティーに来るはずだったバンドがドタキャン。DJに懇願され急遽代役に立ったジェシーは、そこでビールを手にする姪を目撃し…。

Se celebra un baile en el colegio de D.J. y ella es la encargada de organizarlo. En ese baile son las chicas las que le deben pedir salir a los chicos. Ella quiere ir con Kevin pero no se atreve a pedírselo, así que es Stephanie la que lo hace por ella. En el baile D.J. pilla a Kevin bebiendo cerveza con otros chicos y las cosas se complican. Mientras en casa, Joey le regala a Michelle una cinta con canciones infantiles y ella no para de poner la misma canción una y otra vez.