Mr. Egghead (1990)
← Back to episode
Translations 31
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Mr. Egghead |
|
Overview |
Teaser: Michelle and Danny record the welcome message on the new answering machine. Main Synopsis: Joey gets a chance to be "Mr. Egghead" on a TV science show called "Mr. Egghead". Stephanie and her class are the guests on Joey's tryout episode. Joey feels like Mr. Scrambled Egghead when he accidentally breaks Stephanie's nose during the taping of the show, and Stephanie and her class are scheduled to have their class picture taken on the next day. Stephanie was humiliated in her class picture last year, because the photographer snapped the picture while Stephanie was in the middle of a sneeze, but this year, Stephanie absolutely refuses to let a bandage on her nose result in yet another humiliating class picture, because she's afraid her classmates will call her "Robo-nose". |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 18 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 18 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 18 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 18 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
18. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 18 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 18 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 18 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Mr. Eierkopf |
|
Overview |
Mit einem heftigen Schlag schafft es Joey, Stephanie das Nasenbein zu brechen. Ausgerechnet jetzt soll ein Klassenfoto gemacht werden … Stand-Up-Comedian Joey erhält seine große Chance: Er moderiert im Fernsehen eine Probesendung als „Mr. Eierkopf“. Die Sache geht auch an Stephanie nicht spurlos vorbei. Bei einem von Joeys Experimenten bekommt sie einen heftigen Schlag auf die Nase. Die Folge: Nasenbeinbruch. Stephanies Riechorgan wird geschient. Ausgerechnet jetzt soll ein Klassenfoto gemacht werden. Klar, dass sich das Mädchen vor dem Fototermin drücken will. Doch Joey macht seinen Fehler wieder gut und arrangiert ein ziemlich originelles Klassenfoto. Da kann sich Stephanie auch mit geschienter Nase fotografieren lassen. |
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 18 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מר ראש ביצה |
|
Overview |
ג'ואי נבחן לתפקיד בתוכנית טלוויזיה חינוכית לילדים, ומופיע מול הכיתה של סטפני. התוצאות – הרסניות. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
18. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 18 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
骨折り損のステフ |
|
Overview |
子供向け教育テレビ番組のオーディションで、観客役のステフとクラスメートの前で張り切るジョーイだったが、番組での実験は思わぬ結果に! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 18 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
18. sērija |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 18 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 18 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 18 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 18 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 18 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 18 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 18 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Mr. Sabiondo |
|
Overview |
Joey se convierte en el presentador de un programa infantil y tiene que interpretar a Mister Sabiondo, una especie de profesor de ciencias muy divertido. Para presentarlo contara con la ayuda de Jesse. Durante el programa, Stephanie que se encuentra entre el público, sufre un accidente durante uno de los experimentos científicos y acaba con la nariz rota. Justo al día siguiente tiene que ir a que les hagan la foto de clase, y en ese estado no quiere ir. Mientras a Danny le ponen una multa y deberá contar con la ayuda de D.J. para que le ayude en un juicio y consiga que se la quiten. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 18 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 18 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
18. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|