On the day of the nationwide mock exam, Onizuka, who accidentally witnessed the kidnapping of Mrs. Ota's daughter Hidemi, heads for rescue after the exam. The purpose of the kidnappers was to take a behind-the-scenes video of Hidemi to put pressure on the public works projects of her father, a member of parliament.

　At that time, Fuyutsuki and Murai were screaming at Onizuka, who never appeared at school.

全国模拟考当天，鬼冢偶然目击到了太田夫人的女儿秀美被诱拐的场面，不顾考试地追了上去。诱拐犯的目的是，为了给秀美的议员父亲负责的公共事业施压，准备给她拍摄丑闻视频。同时，在学校看到鬼冢至今还没现身的冬月和村井他们感到非常焦急。

鬼塚追查綁架秀美的歹徒，並救出這名女孩。接著他雖然身中三槍，還是去參加考試。

C'est enfin le jour de vérité : le jour du Togaku, l'examen qu'Onizuka doit absolument réussir pour rester prof. Mais tandis qu'il se rend à l'école, celui-ci est témoin de l'enlèvement de la fille d'un député. Onizuka n’hésite pas à partir à la rescousse de cette fille (dont la mère est celle qui veut renvoyer Onizuka ... c'est compliqué tout ça ^^ ), et ainsi perdre toutes ses chances d’arriver premier à l’examen ...

Onizuka sistema facilmente i rapitori e salva Hidemi, ma viene colpito più volte da proiettili. Giunge in tempo per sostenere in un'ora tutte e 5 le prove. Quando Fuyutsuki si accorge delle sue condizioni lo fa ricoverare in ospedale; le malelingue però non esitano a colpevolizzarlo ritenendolo invischiato nel giro della malavita. Il signore e la signora Oota si recano a scuola, già circondata dai giornalisti, ed il vice-direttore pensa al peggio: in realtà i due sono venuti per raccontare la verità e per assolvere Onizuka da tutte le accuse. Poi arrivano i risultati dell'esame: Onizuka ha preso il massimo dei voti! Scopriamo però che al momento della raccolta Kikuchi ha sostituito il questionario del professore con uno compilato da lui stesso in modo da farlo essere il primo dell'istituto; lui però riceve più punti di quelli che realmente gli spettavano e ciò grazie alla preside che chiede un favore alla redazione responsabile dei voti, in modo da far rimanere Onizuka come loro insegnante.

全国模試当日、太田夫人の娘・秀美が誘拐されるところを偶然目撃してしまった鬼塚は試験そっちのけで救出に向かう。誘拐犯人たちの目的は、議員である彼女の父親の担当する公共事業に圧力をかけるため、秀美の裏ビデオを取ることだった。その頃、いつまでたっても学校に現れない鬼塚に冬月や村井たちはやきもきしていた。

전국 모의시험 당일, 오타 부인의 딸 히데미가 유괴되는 곳을 우연히 목격한 오니즈카는 시험을 팽개치고 구출하러 간다. 유괴범들의 목적은 국회의원인 히데미의 아버지가 맡은 공공 사업에 압력을 가하기 위해 그녀의 성인 비디오를 찍는 것이다. 그때 아직까지 학교에 오니즈카가 나타나지 않자 후유즈키와 무라이들은 점점 불안해 진다.

No dia da prova, Eikichi vê a filha de um parlamentar ser sequestrada e corre atrás deles até um galpão abandonado.

A pesar de que debe presentarse un examen importante, Onizuka persigue a los secuestradores de la hija del concejal. ¿Llegará un tiempo para el examen?