The final scene of the night of lunacy begins. The name of the game is "Tissue Box Raffle" and Kaiji's plan, to win on the first draw seems to have run into a dead end.

开司用四根手指加上二千万，和兵藤对赌一亿。在这场最终的对决中，轮到开司抽签，开司却找不到预先藏好的纸签，以抽到白纸告终，让兵藤有第二次抽签的机会。没想到兵藤竟一举抽中，开司败下阵来，失去了四根手指。原以为这是兵藤的运势惊人，没想到背後竟然隐藏了兵藤的谋略。

開司用四根手指加上二千萬，和兵藤對賭一億。在這場最終的對決中，輪到開司抽籤，開司卻找不到預先藏好的紙簽，以抽到白紙告終，讓兵藤有第二次抽籤的機會。沒想到兵藤竟一舉抽中，開司敗下陣來，失去了四根手指。原以為這是兵藤的運勢驚人，沒想到背後竟然隱藏了兵藤的謀略。

2000万円＋指4本を賭けたカイジに対し、1億円の現金でこれに応じた兵藤の最終対決。最初の引きで仕込んでおいた当たりクジを取ることが出来なかったカイジは、勝負が確率50パーセントのサドンデスとなってしまい、焦りに焦った。

カイジの表情を見て、2度目で必ず当たりクジを引くと、兵藤は自信を見せる。そして、兵藤の指先が、ティッシュペーパーの箱の中に入った…。

2천만 엔에 추가로 손가락 4개를 건 카이지와 1억 엔의 현금을 건 효도의 최종결전. 숨겨 둔 당첨 제비를 첫 번째에 뽑지 못한 카이지는, 승부가 확률 50퍼센트의 서든 데스가 되어 곤란에 빠졌다. 카이지의 표정을 보고, 두 번째에 반드시 당첨 제비를 뽑겠다고, 효도는 자신감을 나타낸다. 그리고 효도의 손끝이 티슈 곽 안으로 들어가는데...

Comienza la escena final de la noche de locura. El nombre del juego es "Tissue Box Raffle" y el plan de Kaiji de ganar en el primer sorteo parece haberse topado con un callejón sin salida. ¿Llegarán al cielo las oraciones desesperadas de Kaiji?