Great Max na Ore! (2013)
← Back to episode
Translations 25
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Great Max na Ore! |
|
Overview |
Zanark returned from his training. He Mixi Maxed with Clara Jane, and thus became the eleventh and the last member of the Hasha no Seiten, and scored two goals using Great Max na Ore, which made the two teams tied. Kirino and Torb used their Keshin Armed for the first time.At the end of the episode, SARU is seen standing, looking at Fei as he's not happy anymore about the score of the match. Zanark explains what he did for his training in order to become one of the Ultimate Eleven. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 45 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Soc el Totpoderós! |
|
Overview |
El Dorado Equip 3 s'intenta defensar del joc dur i les paraules fredes del seu examic Fei, i durant la primera part el Gahl domina clarament el ritme del partit. L'Arion i els seus companys estan a punt de rendir-se quan, de sobte, apareix un jugador que ha viatjat a través de l'espai i el temps per trobar el poder que l'ha convertit en l'onzè i últim membre de l'equip definitiu. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 45 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
吾乃最強 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 45 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
45. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 45 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 45 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 45 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
45. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Io Sono Invincibile |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
グレートマックスなオレ! |
|
Overview |
あんなにもサッカーを楽しんでいたフェイとは思えない危険なプレイと冷徹な言葉の数々に手も足も出ず、追い込まれる天馬たち。チーム・ガルの一方的な攻撃のうちに、2点のリードを許したまま前半が終了。意気消沈する天馬たちの前に、なんと、ザナークが姿を現した!鍛錬を重ね、ついに巨大台風『クララジェーン』とミキシマックスし、時空最強イレブン最後のひとりに相応しい存在として戻ってきたのだと言う。自信にあふれたザナークを加えて始まった後半戦。チーム・ガルの猛攻を止めたザナークは、その強さの片鱗を見せつける。ザナークによって勢いづくエルドラドチーム03が、徐々にチーム・ガルと互角の攻防戦を繰り広げる中、天馬の声はフェイに届くのか――。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 45 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Jestem wszechmocny |
|
Overview |
W grze pojawia się pewien zawodnik, który na boisku nie ma sobie równych. Na imię ma Zanark... |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 45 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 45 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 45 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 45 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
¡Soy Todopoderoso! |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 45 |
|
Overview |
—
|
|
Tagalog (tl-PH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 45 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
เกรทแมกซ์ นะ โอเระ! |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 45 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 45 |
|
Overview |
—
|
|