Aoyama Shunsuke and Kageyama Hikaru will play, and they will replace Kurama Norihito and Hamano Kaiji. Phantom Crystal Dalaman will appear for the first time. Hakono Zuiichi will play for Genei Gakuen and replaced Kyoki Sanetomi. Maboroshi Shot is beaten, by Amagi. Nishizono Shinsuke will play for the first time as goalkeeper and replaced Sangoku Taichi. Will Raimon win??

L'entrenador Sharp troba la manera d'aprofitar l'estadi i, gràcies a les seves noves tàctiques, el Raimon empata de seguida a la segona part. En Wan-Chang per fi descobreix la veritat sobre el seu antic amic d'infància i s'hi encara amb l'esperança de poder salvar la seva amistat, però aquest afirma que la seva única missió és aturar la revolta del Raimon. Després del gol de l'empat d'en Lucian, el Raimon no aconsegueix batre el nou porter del Miratge, i en Harrold marca un altre gol. En Wan-Chang recupera ràpidament les forces gràcies als ànims d'en Lucian i de tots els seus amics. En aquell moment, l'entrenador Sharp sorprèn l'equip amb un canvi de porter...

スタジアムの特殊機能の盲点に気付いた鬼道の作戦で、後半開始直後、１点を返す雷門中。そして小学生のころの友人から、過去に起こった出来事の真相を明かされた天城は、かつての親友、真帆路の心を取り戻すべく、正面から彼に立ち向かう。それに対して、雷門の反逆を終わらせることこそが自分の使命だと、化身を出して攻め続ける真帆路。影山のシュートで同点に追いつくも、交代した相手キーパーから追加点を取れないまま、またも真帆路の必殺シュートで逆転を許してしまう。やはり自分の力では真帆路を止めることはできないのか。肩を落とす天城を、影山をはじめとした仲間たちの諦めない気持ちが再び奮い立たせる。そして鬼道は驚きのキーパー交代を告げ――。

Decydujące spotkanie zawodników z gimnazjum Raimona to pojedynek między Wau Chagiem i Haroldem. Czy oddany „Piatemu Sektorowi” zawodnik uwierzy, że zawsze warto jest walczyć, nawet, jeśli przeciwnik wydaje się silniejszy?