Tachimukai is amazed at Endou's new Ijigen The Hand. But this, along with Kogure 's remark about Tachimukai copying Endou all the time, makes him determined to create a technique of his own. As a result, Tachimukai throws himself into harsh training.

El torneig no dona cap treva. Tot just acaba un partit i ja cal preparar el següent. Ara que en Mark ha aconseguit superar les supertècniques antigues, en Darren creu que s'està quedant enrere, així que li toca aconseguir el mateix amb l'ajuda dels seus companys d'equip.

Darren cerca di imparare una sua personale tecnica micidiale che sia più potente della Mano Insuperabile.

新必殺技「イジゲン・ザ・ハンド」で初戦のナイツオブクィーンを破ったイナズマジャパン。次の対戦相手は、鉄壁の守りを誇るアルゼンチン代表ジ・エンパイア。その対策を練る前に、１日の休息が与えられた円堂たちは、思い思いにライオコット島を楽しむ。そんな中、立向居はひとり練習に打ち込んでいた。新たな必殺技をみずから編み出した円堂の姿に、自分も円堂の真似ではない、自分だけの必殺技を作りださなくてはイナズマジャパンのゴールが守れないと感じていたのだ。翌日の練習後も、ひとり特訓を続ける立向居。その姿を見た春奈と壁山たち１年生ディフェンダーは、一緒に立向居の必殺技を編み出そうと、みんなで特訓を始めることに。1年生だけの秘密の朝練の中、立向居は･･････。