Charlie Gets the Party Started (2013)
← Back to episode
Translations 26
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Charlie Gets the Party Started |
|
| Overview |
Charlie recruits Sean to help him throw the epic party of the century; Lacey inadvertently gets Ed hooked on drugs. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 35 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Чарли и купонът на века |
|
| Overview |
Чарли възлага на Шон организацията на най-епичния купон на века, а Лейси неволно кара Ед да се пристрасти към наркотиците. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 35 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 35 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Charlie rozjíždí večírek |
|
| Overview |
Charlie najme Seana, aby mu pomohl uspořádat velkolepý večírek století; Lacey nechtěně přiměje Eda k drogám. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 35 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 35 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 35 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cure de débauche |
|
| Overview |
Le départ de Kate laisse Charlie en piteux état. C’est dans un club de strip-tease qu’il croise Sean, l’ex-petit ami de Jen. Reconverti dans l’événementiel, il propose un marché à Charlie : en échange d’une soirée mémorable organisée par ses soins, il doit convaincre Jen de lui donner une seconde chance. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Charlie lässt die Puppen tanzen |
|
| Overview |
Charlie bekommt Hilfe von Sean, um die grossartigste Party aller zeiten zu schmeissen und Lacey verkauft Drogen an Ed. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
צ'רלי מתחיל לחגוג |
|
| Overview |
צ'רלי מדוכדך מהפרדה מקייט ומחליט לערוך מסיבת חטאים מפוארת על מנת להסיח את דעתו, אך המסיבה באה על חשבון עזרה שהבטיח לפטריק בעבודתו. לייסי מספקת לאד ג'ל טוסטסטרון מהעבודה שלה, אך הוא מגזים בשימוש בו. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bulimánia |
|
| Overview |
Charlie csalódottságában folyton bulizik, állandóan iszik, és megbízhatatlanná válik. Patrick szeretné, ha tájékoztatná a főnökét, hogy halad a terápiával, mert ettől függ az előléptetése. Lacey akaratán kívül rászoktatja Edet egy potencianövelő szerre. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Charlie organizza una festa epica |
|
| Overview |
Charlie recluta Sean per aiutarlo a organizzare l'epica festa del secolo; Lacey inavvertitamente fa diventare Ed dipendente dalla droga. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 35 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 35 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Charlie Faz a Festa Rolar |
|
| Overview |
Charlie recruta Sean para ajudá-lo a dar a festa épica do século; Lacey inadvertidamente deixa Ed viciado em drogas. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 35 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Чарли устраивает вечеринку |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 35 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 35 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 35 |
|
| Overview |
Charlie recluta a Sean para que lo ayude a organizar la fiesta épica del siglo; Sin darse cuenta, Lacey engancha a Ed a las drogas. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 35 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 35 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
35. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 35 |
|
| Overview |
—
|
|