Mayor Davis is enraged when his Limousine gets stolen by Nightshade and Squeeky Kleen who are planning on converting it into Big Boss' own personal limousine look-a-like along with all of the other cars they stole. He demands Highway and Hardtop to get his limousine back....or else! Meanwhile, Highway must go out and get his Bluestreak motorcycle back that was stolen from Nightshade before it shares the same fate as the other vehicles she stole.

Le maire Davis est furieux lorsque sa limousine est volée par Nightshade et Squeeky Kleen, qui prévoient de la transformer en un sosie de la limousine personnelle de Big Boss, comme toutes les autres voitures qu'ils ont volées. Il exige que Highway et Hardtop récupèrent sa limousine.... ou sinon ! Pendant ce temps, Highway doit aller récupérer sa moto Bluestreak qui a été volée à Nightshade avant qu'elle ne partage le même sort que les autres véhicules qu'elle a volés.

הבוס הגדול מתחיל במגיפת גניבות רכב ברחבי העיר ומצליח לגנוב גם את מכוניתו של ראש העיר, השוטרים ספיד ויהלום יוצאים לעצור אותו לאחר שהוא גונב גם את האופנוע שלהם.