Dr. BadVibes created a dog whistle-like device and used it on Blitz, forcing him to ruin the efforts of the C.O.P.S. team to perform their duties. Both Bowser and Mainframe must find out what or who's causing Blitz's off-the-wall behavior and must also rescue Dr. Gregory Adams, too, who was force by Berserko to tell the C.O.P.S. team that Blitz must be decommissioned because of a glitch found inside him, while in fact there's nothing wrong with him.

Le Dr BadVibes a créé un dispositif ressemblant à un sifflet pour chien et l'a utilisé sur Blitz, le forçant à ruiner les efforts de l'équipe du C.O.P.S. pour accomplir ses tâches. Bowser et Mainframe doivent découvrir qui ou quoi est à l'origine du comportement hors norme de Blitz et doivent également secourir le Dr Gregory Adams, qui a été forcé par Berserko à dire à l'équipe du C.O.P.S. que Blitz doit être mis hors service à cause d'une anomalie trouvée en lui, alors qu'en fait il n'a rien.