Miyu, a vampire girl, acts as a guardian, sending stray demons known as Shinma back to the darkness while publicly posing as a high school student.

日本少女美夕擁有吸血姬一族的血統，本來並未覺醒，跟普通人一樣地生活。到了十四歲那年，她被西洋神魔拉法襲擊流血，終於覺醒，並給予拉法自己的血，使之成為她的僕人。她隨即成為神魔監視者，學會了操縱火焰的招式，從此與拉法並肩作戰，為把所有為禍人間的神魔趕回黑暗世界而奮鬥。

身為吸血姬的美夕有一種異能，能賦予被她吸了血的傷心人一個永遠的幸福的夢，使他們不必再受殘酷的現實折磨，這就是『血的交換』。吸血姬夕維就是在她這一能力下衍生出的下一代吸血姬。

　从表面上来看，美夕（长沢美树 配音）是一个普通的少女，但她还有着第二重身份——东方吸血鬼。但是，作为一个吸血鬼，美夕的猎物并不是人类，正相反，她的任务是解救被“魔神”侵蚀的人类，不惜一切手段，甚至是将人类送入地狱。“魔神”，是善于控制人类心智的一种魔物，它们潜伏在人类的内心深处，待到最恰当的时机突然爆发，而这种爆发，对于人来来说，往往都意味着死亡。美夕正是用吸血的方式，将魔神驱逐出人类的身体再加以消灭。同时，作为美夕一直的敌人，冷羽（绪方美惠 配音）一直在其后紧追不舍。

　　在战斗的进程中，美夕渐渐发现，魔神并不是真正的敌人，真正的敌人是躲在魔神背后的操纵者，只有消灭了操纵者，才能够使人类获得永恒的救赎。而当操纵者的真面目出现在美夕面前时，美夕受到了极大的震撼。

Miyu, een vampier meisje, treedt op als voogd en stuurt verdwaalde demonen, bekend als Shinma, terug naar de duisternis terwijl ze zich publiekelijk voordoet als een middelbare scholier.

Miyu est une jeune vampire pas comme les autres. Contrairement aux autres vampires, elle ne mord que les gens qui le désirent et ne craint ni la lumière du jour, ni l'eau bénite, ni les croix…

Son âge s'est figé à 15 ans, car c'est là qu'elle a découvert qu'elle était une vampire. Elle est la descendante d'une famille qui chassait les Shinma (créatures malfaisantes mi-dieu mi-démon) afin de les renvoyer dans leur monde. Elle est accompagnée de Larva, un Shinma envoyé pour la tuer qui a finalement trahi les siens et est désormais son « serviteur ». Il a perdu la voix et son visage en punition.

Nach einem uralten Abkommen haben die Geisterwesen der Shinma kein Recht mehr, sich in der Welt der Lebenden aufzuhalten - doch nicht alle Shinma halten sich an dieses Abkommen. Die vierzehnjährige Miyu besucht eine Mittelschule in Japan und freundet sich im Laufe der Zeit mit einigen ihrer Klassenkameradinnen an. Niemand außer ihr weiß, dass es das Schicksal dieser unsterblichen Vampir-Prinzessin ist, die in der Welt der Lebenden existierenden Shinma zu finden und in die Unterwelt zu verbannen. Doch kein Shinma ist gewillt das angenehme Leben in dieser Welt, meist auf Kosten der Menschen, kampflos aufzugeben. Und einige dieser Shinma entwickeln einen tückischen Plan, sich diese Miyu und ihren mysteriösen Begleiter Larva vom Hals zu schaffen …

Gli Shinma (anche chiamati demoni-dei) sono creature sovrannaturali che si nutrono della forza vitale degli esseri umani. Molti secoli or sono, gli Shinma, vennero sigillati nella Tenebra in modo da non poter più nuocere agli esseri umani. Tuttavia alcuni di loro riuscirono a fuggire dal luogo del loro esilio e raggiunsero il mondo degli umani e si nascosero assumendo le sembianze di persone normali. I vampiri sono i guardiani degli Shinma e sono incaricati di impedire che entrino nel mondo degli umani; nel caso che uno di loro fugga hanno il dovere di dargli la caccia e rinchiuderli nel loro luogo d'esilio. Miyu è una ragazzina con un fascino misterioso e un'aria malinconica. Nonostante sembri una normale studentessa, quando è necessario, Miyu veste i panni del "guardiano" dando la caccia agli Shinma per rimandarli nel loro mondo. Ad aiutarla in questo compito c'è Larva, uno degli Shinma più potenti che, essendo morso da lei, è diventato suo servitore ed è considerato un traditore dalla sua razza. Miyu non è un vampiro comune infatti, anche se è costretta a nutrirsi di sangue per sopravvivere, giudica una cosa sbagliata uccidere le persone e cerca di rimediare aiutando gli esseri umani minacciati dagli Shinma. La co-protagonista della serie è la medium Himiko, che fin dal primo momento in cui incontra Miyu, si accorge che nella ragazza c'è qualcosa di strano e tenta di scoprire di più sul suo passato, sui motivi per i quali combatte gli Shinma e sulla natura di questi ultimi, venendo cosi a conoscenza dei vari segreti che circondano la vita di Miyu e del motivo che la spinge a dare la caccia a questi demoni-dei.

美夕はふだん女子中学生として暮らしているが、実は人に仇なす“はぐれ神魔”を討ち滅ぼすべく、従者ラヴァを従えて狩りに出る監視者である。しかし彼女は決して人類の味方ではなく、一方で愚かな人間をシニカルな視線で射抜き、必要とあれば血を吸うことすらいとわない…。過去に発表されたOVAシリーズの流れをくむ一作。終盤のどんでん返しに衝撃を受けたファンは数多い。

Os Shinmas do mal, monstros e vampiros que mudam de forma, percorrem a Terra com a missão de espalhar a escuridão sobre a raça humana. Miyu é uma princesa vampira, que tem por objetivo banir os Shinmas da face da terra.

Miyu tem o poder de oferecer aos humanos a felicidade eterna com apenas uma mordida. No entanto, ela mesma está condenada à solidão.

Ela divide essa jornada sombria pelas fraquezas do coração humano com sua única companhia, Larva, que era um Shinma do mal e agora é seu devoto guardião.

Miyu vive uma busca interminável em ambos os lados, como a caça e caçadora.

Мир людей тесно связан с Темным миром, откуда приходят Синма – магическая раса, питающаяся эмоциями и жизненной силой смертных. Люди о них, в принципе, знают, считая кого богами, кого демонами. Миры настолько близко отражают друг друга, что даже Синма имеют культуру и национальность – есть, к примеру, японские, китайские и западные. Как и людское общество, Синма – существа организованные. Каждый анклав, живущий «по понятиям», выбирает «смотрящего», или Стража, который следит за порядком, а зарвавшихся сородичей отправляет прямиком в Темный мир.

Мию, полукровка-вампир, выглядящая как вечно 15-летняя девочка – страж нынешней Японии. Работая под легендой «школьницы», она вместе с верным слугой-спутником Ларвой неустанно отслеживает и устраняет Синма, думающих, что законы для них не писаны. Доля Стража нелегка, но душу Мию сжигает месть - ведь бунтари-Синма уничтожили всю ее семью. Так что работа продолжается, а на жизнь Мию зарабатывает «нетрадиционной психотерапией» - все же вампир, а в мире хватает личностей, которым полезно познакомиться с ней поближе!

Miyu sería una humana normal si no fuera porque su padre es un "shinma" (un demonio que habita en el mundo de los humanos). Este pequeño detalle hace de ella una chica con poderes especiales. Aún así, Miyu no es un vampiro como los demás, no le afectan ni las cruces ni el agua bendita. De hecho, es una estudiante común como cualquier otro, salvo que bebe sangre para sobrevivir. Su verdadera misión es atrapar a los shinma que están en el mundo de los humanos y devolverlos a las tinieblas.