Episode 6 (1995)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Sentiments mortels |
|
Overview |
Le cadavre de Geneviève Marcillac vient d'être découvert. Appelé sur les lieux, Navarro ne retient pas la thèse de l'accident et prend l'enquête en main. Il ne tarde pas à soupçonner trois personnes. Qui de Guillaume Marcillac, le mari de la victime, un homme d'affaires dont le sang-froid le surprend, Clémence Larue, la maîtresse de celui-ci, ou Philippe Andros, jeune voyou bien connu des services de police, a pu attenter à la vie de Geneviève Marcillac ? Coupable idéal, Andros se retrouve rapidement sous les verrous. Seule sa soeur, Julie, prend sa défense. Un soir, Andros, fou furieux, prend Navarro en otage. Blomet et Borelli, arrivés à l'improviste et vaguement éméchés, dégainent leurs armes et, sans plus y réfléchir, abattent le jeune homme... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Смертельные чувства |
|
Overview |
—
|
|