Kids! Wadaya Gonna Do? (1991)
← Back to episode
Translations 31
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kids! Wadaya Gonna Do? |
|
| Overview |
Al and Peggy take over Marcy's house when they go to watch a movie there. Meanwhile, Bud takes a girl to a concert and Kelly babysits a lot of horrible children. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 19 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Filmy |
|
| Overview |
Al a Peggy obsadí Marcyin dům, když se tam jdou dívat na film. Bud mezitím vezme dívku na koncert a Kelly hlídá spoustu příšerných dětí. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 19 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Au travail les enfants |
|
| Overview |
Bud a besoin d'argent, Kelly aussi. Comme Al refuse de leur en donner, ils doivent essayer d'en gagner par leurs propres moyens... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 19 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nachwuchs |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
ילדים! מה תעשו? |
|
| Overview |
באד וקלי זקוקים לכסף באופן נואש- באד כדי להזמין בחורה להופעה של ונילה אייס, וקלי כדי לנסוע ולבקר בבית אבות של דוגמניות לשעבר. באד מנצל את המצב ומשכנע את קלי לשמור על ילדים מופרעים. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Remélem, ágyban vagytok már! |
|
| Overview |
Kelly-nek és Bud-nak sürgősen pénzre van szükségük, ezért elhatározzák, hogy valamilyen úton-módon pénzhez jutnak. Mindezt akkor este kezdik el, amikor a zsémbes Peg egy unalmas, eseménytelen videónézéses estét tölt el Al-lel és D'Arcy-ékkal. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизода 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 19 |
|
| Overview |
Medtem ko imajo Marcy, Jefferson, Al in Peg filmski večer, Bud prelisiči Kelly, da varuje skupino napornih otrok, medtem ko gre on na koncert. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
¿Chicos qué vais a hacer? |
|
| Overview |
Los Bundy se reúnen con sus vecinos para pasar una velada viendo vídeos. El aburrimiento hace que cada uno piense en el tiempo pasado. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kids! Wadaya Gonna Do? |
|
| Overview |
Al och Peggy tar över Marcys hus. Bud går på en dejt och Kelly sitter barnvakt åt en massa barn. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 19 |
|
| Overview |
—
|
|