Married ... with Who (1991)
← Back to episode
Translations 31
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Married ... with Who |
|
| Overview |
Marcy wakes up after a drunken night and finds herself married to Jefferson. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 12 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vdaná... ale za koho |
|
| Overview |
Marcy se probudí po opilecké noci a zjistí, že se provdala za Jeffersona. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 12 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mariée... avec qui ? |
|
| Overview |
Marcy se réveille et découvre un homme à ses côtés, et une alliance sur son doigt. Elle veut faire une grande fête et laisse l'organisation et l'addition à Peggy et Al... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Schreckliches Erwachen |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
נשואים... למי? |
|
| Overview |
מארסי מתעוררת מלילה של שכרות ומגלה שהיא התחתנה עם הסטוץ' שלה ללילה. יותר מאוחר, היא מגלה שלמעשה הבחור הוא נוכל נדל"ן מורשע, וקוראים לו ג'פרסון דארסי. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Marcy férjhez megy |
|
| Overview |
Marcy ébredéskor egy férfit talál az ágyában és egy eljegyzési gyűrűt az ujján. Azonnal átrohan Peggy-hez és Al-hez, hogy megkérje őket egy csodálatos esküvő megrendezésére. Azonban a párnak esze ágában sincs Marcy-t férjhez adni. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизода 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 12 |
|
| Overview |
Po divji noči na zabavi bankirjev se Marcy zbudi in odkrije, da je poročena z moškim po imenu Jefferson D'Arcy (Ted McGinley) s temno preteklostjo. Stvari pa se še poslabšajo, ko Marcy in Jefferson Alu in Peg zaupata priprave za pravo poroko. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Matrimonio con quién |
|
| Overview |
Marcy no recuerda haberse casado con el hombre al que se encuentra un día al despertarse. Los Bundy le proponen celebrar una ceremonia en su casa. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Married ... with Who |
|
| Overview |
Marcy vaknar med baksmälla och upptäcker att hon har gift sig med Jefferson. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 12 |
|
| Overview |
—
|
|