Four Play (2006)
← Back to episode
Translations 29
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Four Play |
|
Overview |
Doug and Deacon discover they have more in common with each other's wives than their own, so they start hanging out with each other's wives as well. When Kelly tires of Doug, he ruins Deacon and Carrie's good time. Meanwhile, Arthur dispenses romance advise, and the recipient finds success simply doing the opposite. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 20 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 20 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 20 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Four Play |
|
Overview |
Doug i Deacon otkrivaju da svaki od njih ima više zajedničkog sa ženom onog drugog, pa se za izlaske zamijene žene. Kada se Kelly zamori od Douga, pokvari zabavu Deaconu i Carrie. U međuvremenu Arthur daje savjete o ljubavnom životu, a oni koji ga slušaju uspijevaju radeći suprotno od njegovih savjeta. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
20. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 20 |
|
Overview |
Doug og Deacon opdager, at de har mere tilfælles med hinandens koner end deres egen, så de begynder også at hænge ud med hinandens koner. Da Kelly bliver træt af Doug, ødelægger han Deacon og Carries gode tid. I mellemtiden uddeler Arthur romantiske råd, |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 20 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 20 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 20 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 20 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Partnertausch |
|
Overview |
Doug und Deacon stellen fest, dass sie beide mit der Frau des anderen eigentlich mehr gemeinsam haben als mit ihrer eigenen. Daher beschließen sie, es einmal mit einem Partnertausch zu versuchen, und verbringen von nun an viel Zeit mit der Frau des jeweils anderen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 20 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
רביעייה |
|
Overview |
דאג וקארי לא מצליחים למצוא רעיונות לבילויים משותפים, ומחליטים להחליף בני זוג, כך שדאג יוצא עם קלי וקארי יוצאת עם דיקון. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Négyes menet |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 20 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Four Play |
|
Overview |
Doug og Deacon oppdager at de har mer til felles med hverandres koner enn med sine egne. |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 20 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 20 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Quatro Jogadas |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 20 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Joacă în patru |
|
Overview |
Doug şi Deacon descoperă că au mai multe în comun cu soţia celuilalt decât cu cea proprie. Într-o seară, la cinematograf, Doug şi Carrie nu pot hotărî ce film să vadă. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 20 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 20 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 20 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 20 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 20 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
20. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 20 |
|
Overview |
—
|
|