Depo Man (2001)
← Back to episode
Translations 29
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Depo Man |
|
Overview |
Carrie's boss, Pruzan, has his first big case as partner, and Carrie is overwhelmed with work. To complicate matters more, the case involves testimony from a delivery driver and Pruzan wants Doug to be the expert witness because he drives for IPS. Although Doug is really excited about working with Carrie, she isn't as thrilled with the idea. After Doug shows up to get prepped for the trial, Carrie is panicked that he is going to embarrass himself and her, so she tries to get Deacon to testify instead, which of course, hurts Doug's feelings. Pruzan is insistent that Doug be the witness, and after a lot of begging from Carrie, he agrees to come back and help her out. Over in Danny and Spence's apartment, a feud has ensued over Holly, the dog walker. Their strategy on getting the girl by spending the entire day with her backfires when she ends up giving her number to the gas man that comes over to fix their heater. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Depo Man |
|
Overview |
Carrien šef inzistira da Doug bude stručni svjedok na sudu, no ona nije sigurna hoće li Dougovo svjedočenje pomoći firmi. Spence i Danny naprave tulum povodom Spenceovog useljenja. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
11. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 11 |
|
Overview |
Carries chef, Pruzan, har sin første store sag som partner, og Carrie er overvældet af arbejde. For at komplicere sagen mere involverer sagen vidneudsagn fra en budchauffør, og Pruzan vil have Doug til at være ekspertvidne, fordi han kører for IPS. Selvom Doug |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 11 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 11 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Depo Man |
|
Overview |
Doug devient témoin expert dans une affaire concernant le patron de Carrie ; Danny et Spence se disputent au sujet de Holly. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Experte |
|
Overview |
Carrie braucht beruflich einen Experten in Sachen Paketauslieferung. Weil sie sich davor fürchtet, dass Doug sie mit seinen Scherzchen in der Kanzlei blamieren könnte, verpflichtet sie lieber Deacon als Sachverständigen … |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 11 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עד מומחה |
|
Overview |
הבוס של קארי עובד על תיק חשוב הדורש עדות של נהג שליחויות, ומתעקש שדאג יעיד כמומחה במשפט. בניגוד לדאג הנרגש, קארי אינה מאושרת מההזדמנות לעבוד לצד בעלה מחשש שיביך אותה ואת עצמו במהלך המשפט. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A szállítási szakértő |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Depo Man |
|
Overview |
Carries sjef Pruzan har sin første store sak som partner, noe som betyr mye ekstraarbeid for Carrie. Tingene kompliseres ytterligere av at Pruzan ønsker seg Doug som ekspertvitne, fordi saken dreier seg om en budbilsjåfør. Carrie er ikke like tent på ideen ... |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 11 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 11 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Homem Do Deposito |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 11 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 11 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
11. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 11 |
|
Overview |
—
|
|