Carrie decides to return to college, with very little time to get things done.

Carrie odluči vratiti se na studij, ali joj je malo vremena ostalo za potrebne pripreme.

Carrie beslutter sig for at vende tilbage til college, med meget lidt tid til at få tingene gjort.

Carrie besluit om verder te gaan met haar studie en Dougs zus Stephanie, een terugkerende gastrol gespeeld door Ricki Lake, komt terug naar de stad.

Carrie nimmt sich vor, ihren College-Abschluss nachzuholen. Doch nach anfänglichem Enthusiasmus braucht sie schon bald Dougs Unterstützung. Carrie verbringt einen Abend mit einer Anwältin ihrer Kanzlei und zwei ihrer Freundinnen.

קארי מחליטה לחזור ללימודים, עם זמן מאד קצר לעמוד במשימה.

Carrie a munkatársaival töltött este után kiborul, mert ő nem végezte el a egyetemet. Másnap elhatározza, hogy esti tagozaton mégis elvégzi az egyetemet és ehhez Doug bátorító hozzáállása kell. Doug fél, hogy az együttlétre Carrienek nem jut majd elég ideje.

Carrie går på byen sammen med noen av advokatkollegene sine, og kommer deprimert hjem fordi hun tror at hun har kastet bort sjansene i livet. Men så får hun ideen om å begynne på universitetet for å skaffe seg høyere utdanning.