Doug has his old football teammates over; Meanwhile, Spence tries to get his revenge on the football players for what they did to him in high school.

Doug poziva k sebi stare prijatelje s ragbija. No Spence im se pokušava osvetiti za sve što su mu učinili u srednjoj školi.

Doug har sine gamle fodboldholdkammerater forbi;

Doug freut sich, weil seine ehemalige Footballmannschaft zu Besuch kommt. Er erinnert sich gerne daran, wie er beim letzten Spiel einen Gegner geblockt hat und so seine Mannschaft zum Sieg führte.

דאג מזמין את חברי נבחרת הפוטבול שלו מהתיכון לביקור, ומגלה שלא כולם זוכרים כמוהו את תרומתו לתהילת הקבוצה. לרוע מזלו, ספנס - היחיד שיכול להוכיח את צדקתו, אינו ממהר לעזור לו.

Doug találkozót szervez a középiskolai futballcsapatának tagjaival. Doug rendkívül büszke az egyik bajnoki meccsre, amelyet az ő vetődésével nyertek meg. Kiderül, hogy a többiek másként emlékeznek az akkor történtekre.

Doug arrangerer en gjenforeningsfest for skolelaget i fotball. Alt går vel og bra, helt til det oppstår uenigheter om hvem som bør takkes for at laget vant serien.