Episode 14 (2003)
← Back to episode
Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 14 |
|
Overview |
Manuela se desespera, mas Antônia a tranqüiliza. Inácio afirma para Paulo que gostaria de lutar ao lado dos farroupilhas. Bentinho tenta convencer Rosário a esquecer Estevão. Caetana obriga Perpétua a ir até a casa de Tereza, agradecer pelo presente. Manuela garante a Antônia que jamais esquecerá Garibaldi. Mariana quer saber qual é o segredo que há entre Rosa e Onofre, mas Ana Joaquina manda que ela não se intrometa. Tereza percebe a alegria de Inácio com a chegada de Perpétua. Quitéria tenta distrair Joaquim, que não se controla e chora por Manuela. Anita foge de Manuel, que tenta agarrá-la. Rossetti fica espantado ao ver que Garibaldi está vivo. Bentinho avisa a Rosário que ela está perdendo a oportunidade de ficar com Corte Real. Chico Mascate avisa a Anita que os republicanos estão chegando. Bento Manuel entrega a Bento Gonçalves sua carta de demissão. Onofre pede a Rosa notícias do filho deles. Inácio e Perpétua se beijam. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 14 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Uighur; Uyghur (ug-UG) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|