English (en-US)

Name

A Shelter for Love

Taglines

Overview

Un refugio para el amor is a Mexican Spanish-language telenovela produced by Ignacio Sada Madero for Televisa. It is a remake of the Venezuelan telenovela La Zulianita, written by Delia Fiallo and adapted by Nora Alemán and Georgina Tinoco. Zuria Vega and Gabriel Soto star as the main protagonists, while Jessica Coch, Humberto Elizondo, Laura Flores and Frances Ondiviela star as the main antagonists.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

Een toevluchtsoord voor liefde is een Mexicaans-Spaanse telenovela, geproduceerd door Ignacio Sada Madero voor Televisa. Het is een remake van de Venezolaanse telenovela La Zulianita, geschreven door Delia Fiallo en bewerkt door Nora Alemán en Georgina Tinoco. Zuria Vega en Gabriel Soto spelen de hoofdrollen, terwijl Jessica Coch, Humberto Elizondo, Laura Flores en Frances Ondiviela de hoofdrol spelen als de belangrijkste antagonisten.

Greek (el-GR)

Name

Ένα καταφύγιο για την αγάπη

Taglines

Overview

Η ιστορία αγάπης της Λουτσιάνα, μιας όμορφης και χαρούμενης νεαρής κοπέλας που, μετά το θάνατο του πατέρα της, δραπετεύει από τη σεξουαλική παρενόχληση για να βρει την αγάπη.

Hungarian (hu-HU)

Name

Menekülés a szerelembe

Taglines

Overview

Luciana egy gyönyörű és vidám fiatal lány, aki anyja halála után elmenekül szülővárosából a város zsarnoka, Don Aquile zaklatása elől és Mexikóvárosba megy. A túlélésért és hogy megéljen, egy rosszhírű bárba, a La Burbuja-ba megy dolgozni. Egyik este az egyik vendég túl messzire megy, de a lány megvédi magát. Nagy felfordulás tör ki, és mindketten a rendőrségen találják magukat. Lucianát azzal vádolják, hogy bántalmazta a vendéget és amikor már minden elveszettnek tűnik számára, Claudio, az ügyvéd segít neki. A lánynak rögtön szimpatikus lesz a férfi, aki felajánlja feltétel nélküli segítségét.

Ezután Luciana szobalányként helyezkedik el a Torreslanda házban. Itt találkozik Rodrigóval, a család idősebb fiával, aki nem más, mint az a fiatalember, aki a bárban a segítségére sietett. Rodrigo egy nagyon jóképű férfi, akiről köztudott, hogy nőcsábász, de jelenleg a gyönyörű és gazdag cégvezető, Gala a jegyese. Erős vonzalom támad Rodrigo és Luciana között, ami apránként mély szerelemmé alakul át. Ám szerelmük akadályokba ütközik.

Portuguese (pt-BR)

Name

Um Refúgio para o Amor

Taglines

Overview

Luciana vai para a capital mexicana em busca de novas e melhores oportunidades.

Romanian (ro-RO)

Name

Refugiul

Taglines

Overview

Serialul prezintă povestea tinerei și frumoasei Luciana Jacinto și a obstacolelor pe care le va întâlni în căutarea fericirii pentru ea și pentru familia sa. Luciana fuge din orașul ei natal, San Francisco el Alto, în Mexico City, din cauza lui Don Aquiles, un bărbat rău care este obsedat de Luciana și care o hărțuiește. Ea este nevoită să își lase în urmă mama, care tocmai a devenit vaduvă, și pe fratele mai mic al Lucianei, Lorenzo.

Russian (ru-RU)

Name

Убежище для любви

Taglines

Overview

У красивой и жизнерадостной Лусианы Хасинто наступает череда невзгод. После смерти отца ей приходится бежать из деревни в город. Выбор невелик, и она устраивается на работу в бар с плохой репутацией. Наивная девушка не представляла, что ей придется стать проституткой. Однажды один из клиентов предпринимает попытку изнасиловать Лусиану, но та не поддается и царапает ему лицо. Происходит скандал. Девушку собираются привлечь к ответственности и она думает, что теперь для нее все потеряно окончательно. Однако государственный адвокат Клаудио заинтересовывается делом Лусианы и обещает помочь ей безвозмездно.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Un Refugio para el Amor

Taglines

Overview

Esta es la historia de la joven y hermosa Luciana Jacinto una provinciana pobre que viaja a la Ciudad de México huyendo del cacique de su pueblo natal, San Francisco el Alto. Después de un inicio no muy agradable en la gran ciudad, deberá enfrentar obstáculos y sorpresas que le deparará el destino en su búsqueda de un final feliz, cuando se enamora de un joven que proviene de una familia rica.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Un Refugio para el Amor

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login