Porto dos Milagres (2001)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Porto dos Milagres is a Brazilian telenovela that was produced and aired by TV Globo from 5 February to 29 September 2001, totaling 203 chapters. It was written by Aguinaldo Silva and Ricardo Linhares and loosely based on two works written by Jorge Amado - The Dead Sea and the discovery of America by the Turks. Had Philip collaboration Miguez, Maria Elisa Berredo, Nadotti Nelson and Gloria Baker, directed by Fabricio Mamberti and Luciano Sabino. Director general Mark and Robert Paul Naar, co-directed by Fabricio Mamberti and Luciano Sabino. Had the direction of core Marcos Paulo. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
ოცნების სანაპირო |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
მელოდრამის მოქმედება ვითარდება გამოგონილ ქალაქში, სახელად პორტო დოს მილაგრესი, რომელიც მდებარეობს ბაიას ზღაპრულ რეგიონში. პატარა სანაპირო ქალაქში ცხოვრობს ახალგაზრდა მეთევზე გუმა, მეოცნებე და ზღვაზე შეყვარებული რომანტიკოსი. ის არის ძლიერი, კეთილშობილი და უშიშარი, მას ყველა პატივს სცემს. და მშვენიერი ლივია მუშაობს ვებ დიზაინერად დედაქალაქში, რიო დე ჟანეიროში. საყვარელი ალექსანდრე გერერო სთხოვს გოგონას წავიდეს ბაიაში, რათა დაეხმაროს მამის ქარხნებში კომპიუტერების მუშაობას. ლივია ხვდება გუმას, შეუყვარდება და მისი ცხოვრება იცვლება... |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Porto dos Milagres |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Na fictícia cidade de Porto dos Milagres, o conflito de classes é evidente. Guma, um homem do povo, pretende defender a vila da ambição do inescrupuloso e poderoso Félix. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Porto dos Milagres |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Adaptação de Jorge Amado, a trama contrapõe o pescador Guma, um representante do povo, ao poder exercido pelo inescrupuloso Félix e sua ambiciosa mulher, Adma. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Берег мечты |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Феликс и Бартоломеу близнецы-братья. Обманув и продав имущество брата, Феликс с деньгами сбегает в Европу. Поселившись в Испании Феликс знакомится с девушкой по имени Адма, которая стала его женой. Их жизнь - мелкие грабежи... Случайная встреча с цыганкой заставляет Феликса задуматься о возвращении на родину в Бразилию. Цыганка нагадала ему большое богатство и титул короля. |
|