9x12
The Case of the Fugitive Fraulein (1965)
← Back to episode
Translations 20
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Case of the Fugitive Fraulein |
|
| Overview |
In this change of pace episode Perry and Della travel behind the Iron Curtain and get involved in a murder case which ends up being tried in an East German court. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 12 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 12 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 12 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 12 |
|
| Overview |
On demande à Perry d'aider à faire sortir la petite-fille d'un scientifique d'Allemagne de l'Est afin qu'elle puisse vivre avec les parents de sa mère. Un intermédiaire est assassiné pendant les négociations et la femme du scientifique est inculpée, alors Perry la défend en Allemagne de l'Est. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Fall mit dem flüchtigen Fräulein |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Дело о сбежавшей фрейлейн |
|
| Overview |
Известный ученый Ганс Риттер, проживающий в США, пытается тайно вывести из Восточной Германии свою внучку Элку. После неудачной попытки немцы предлагают профессору освободить девочку, если сам Риттер добровольно вернется в Германию. Перри Мейсон берется помочь семье Риттеров. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 12 |
|
| Overview |
—
|
|