Simone, uno studente della classe di Emilio, è il testimone di uno scippo ad una vecchietta. Il bambino ha visto in faccia uno dei due uomini che ha derubato l'anziana donna, ma decide di non dire niente agli adulti, perchè è terrorizzato dall'idea che il malvivente possa vendicarsi e fargli del male. Emilio capisce che Simone è turbato da qualcosa e lo convince a confidarsi con lui. Intanto Lilly, l'insegnante d'inglese, crede che il marito Bruno abbia una relazione con Isabelle, una pubblicitaria francese che lei non ha mai visto. Preoccupata e gelosa, Lilly, organizza un incontro con la donna, grazie anche all'aiuto di Barbara, ma la "provocante" rivale si rivela una simpatica e arzilla signora ultrasettantenne. A casa di Emilio, nessuno ha il coraggio di avvertire Ilaria che Sabrina rimarrà ancora a Terni per qualche tempo. La donna, però , facilita inaspettatamente le cose a tutti, comunicando che ha ricevuto una proposta di lavoro a Vienna e che ha d