Christmas in the Sun (2012)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Christmas in the Sun |
|
| Overview |
Mouk and Chavapa are in Madagascar. It's Christmas and they agreed that they'd have to put up the best Christmas decorations on Christmas Eve. But Chavapa is very upset because they don't celebrate Christmas in Madagascar. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
60. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 60 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Un Noël au soleil |
|
| Overview |
Mouk et Chavapa sont à Madagascar pour Noël. Ils doivent appeler Popo et Mita pour leur concours de la meilleure décoration. En effet, avant le départ de Mouk et Chavapa pour leur tour du monde, ils s'étaient mis d'accord avec leurs amis pour faire la plus belle décoration de Noël, quelque soit l'endroit du monde où ils se trouveraient le 24 Décembre. Mais Chavapa n'est pas très optimiste : à Madagascar, il n'y a pas de sapin de Noël, et il ne trouve de décorations nulle part... Comment Mouk et Chavapa vont-ils se débrouiller pour tenir la promesse faite à leurs amis ? |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Das Dorffest |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 60 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 60 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 60 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 60 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Christmas in the Sun |
|
| Overview |
Mouk y Chavapa están en Madagascar. Es navidad, así que tienen que llamar a Popo y a Mita. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 60 |
|
| Overview |
—
|
|