Marco learns that Eva is going to London for a weekend and would like to accompany her, so he tries to scrape together the necessary money and his uncle Cesare finds him a job as a liscio player with a small orchestra of over-sixty year olds in a club. Meanwhile, Ezio, because of a prank by Giulio and his brother, argues with Stefania and leaves home.

Giulio e Cesare fanno uno scherzo ad Ezio facendogli credere che la lettera pubblicitaria ricevuta, in cui si dice che l'uomo ha vinto un televisore, non sia una truffa. Ezio così firma un contratto che lo impegna a comprare una casa in Calabria per 120000 euro. Stefania va su tutte le furie quando lo scopre e, delusa dal comportamento del marito, lo manda via di casa perché lo ritiene inaffidabile. Ezio va a vivere da solo in un monolocale, con l'unica compagnia del televisore "vinto". Eva vuole trascorrere qualche giorno di vacanza a Londra. Marco pensa di seguirla, così cerca un lavoro per pagarsi il viaggio. Eva e Walter deridono l'amico quando lo trovano a suonare in uno squallido locale di ballo liscio.Charlie si innamora di Lucia, sua maestra, e per questo è vittima degli scherzi di Rudi e Budino.