Um Kampfgeist zu entwickeln, muss Gretchen einJugendtrauma überwinden: Bundesjugendspiele. Und auch in Sachen Liebe zeigt jemand Einsatz: ein gewisser Alexis von Buren (Millionär!!)

Gretchen kóros önbizalomhiánnyal küzd, mostanában semmi sem sikerül neki. Alexis szeretne lelket önteni belé, de mindhiába. Közben Barbel úgy dönt, hogy visszamegy dolgozni, de szakmai tapasztalata kevésnek bizonyul. Itt már csak a csoda segít...

A diferencia de Heidi Klum, Gretchen no está abierta a la "competición". De todos, es el ambicioso asistente Knechlsdorfer quien quiere competir con ella por el puesto de asistente senior e intenta hacer trampas a escondidas en un caso de una paciente de cáncer, la Sra. Müller. Para desarrollar su espíritu competitivo, Gretchen debe revivir un trauma de su juventud: Los Juegos Federales de los Jóvenes. Una multitud de adolescentes y una profesora fascista la declaran la guerra en el terreno de juego. Pero Gretchen lucha por el pódium. Alguien más se está aplicando en la materia del amor: un tal Alexis von Buren decide espontáneamente, a pesar de su gran trasero, mostrarle a Gretchen sus simpatías. ¿Le gustará esto a Marc? ¿Y qué hace el Dr. Kaan en el barrio rojo? ¿Buscar sus llaves? ¡Menuda noche!