The gang war that periodically bloodies the streets of Naples has suddenly reignited with deaths and injuries on both sides. One of the very young boys hired by the Camorra, Tony Gallo, is found dead inside a car. Intense investigations begin by the Sant'Andrea police station, which is located right on the border between the areas controlled by the two rival clans.