Ve vzdělávacím centru pro dospělé v Essenu je nalezena ubodaná vedoucí kurzu Carola Seehagenová. Carola byla vedoucí kurzu pro začátečníky, který navštěvovala i svobodná matka Susi Zinsmeisterová. Mick a Andreas zjistí, že Carola nebyla spokojená s jejím výkonem, a proto jí nechtěla vydat osvědčení o absolvování kurzu. To by mělo pro Susi katastrofální následky.

Susie, une jeune femme analphabète suit des cours de lecture et d’écriture pour mener enfin une existence « normale ». Mais sa professeure est assassinée, elle qui lui reprochait de ne pas assez travailler… Mick et Andreas mènent l’enquête. Mais ce dernier ne cesse de se disputer avec Dana. Mick et Uschi ont bien leur avis sur la question…

Una docente universitaria di alfabetizzazione viene pugnalata a morte proprio alla fine di una delle sue lezioni. La principale sospettata è Susi, una madre single.