"La Ville", examine les progrès que la technologie futuriste apportera à la maison tels que les robots humanoïdes et les animaux de compagnie holographiques . L'histoire raconte que Paul, un garçon de treize ans, a libéré accidentellement son ami holographique au programme informatique de la ville, interrompant les grandes fonctions de la ville et l'électronique ...

L'année est 2057. Tout est informatisé, des voitures aux bâtiments en passant par les vêtements. L'un des personnages principaux est le jeune Paul Gator, fils d'une policière Georgina Gator. John Gator, le grand-père de Paul, est né à l'aube d'Internet (vers 2000) et écrit du code informatique depuis. Paul est un peu un apprenti de son grand-père hacker, et manipule déjà le code à un très jeune âge.

Les hologrammes sont courants en 2057 et la plupart des enfants ont des projecteurs holographiques intégrés à leurs vêtements. Ces dispositifs projettent des images de n'importe quoi, qui agissent comme des dispositifs GPS pour guider les enfants autour de la ville de l'avenir en toute sécurité. Quand son grand-père crée un hologramme pour remplacer le dauphin qu'il a actuellement, Paul décide d'aller plus loin. Il utilise son ordinateur portable pour pirater le réseau de la ville dans le but d'afficher son requin sur les panneaux de publicité à travers la ville.

Non seulement l'ordinateur portable projette le requin sur tous les écrans vidéo holographiques de la ville, mais il surchargera tout le réseau et paralysera toute la ville. L'ordinateur portait également un virus ancien que la future ville n'avait aucune protection contre. Le virus attaque le système d'exploitation sur lequel toute la ville est exploitée ... un système d'exploitation qui a été mis en place, intacte depuis des décennies.

Le seul suspect possible pour Georgina est son père, qui avait quitté sa maison plus tôt dans la journée après une bagarre au sujet de son piratage informatique. Un APB est mis sur lui, et c'est une course contre la montre pour arrêter le virus pendant que Paul et son grand-père essaient d'échapper à la loi. Quand Georgina découvre que Paul était en fait celui qui a libéré le virus dans la ville, elle les protège de la capture et leur permet d'accéder à l'ancien centre de la ville.

Une fois à l'intérieur du hub, grand-père et petit-fils connectent immédiatement l'ordinateur portable de John dans une connexion qui peut communiquer avec le système d'exploitation sur lequel la ville est construite. Le grand-père de Paul efface des informations personnelles incriminantes sur Paul qui ont été transférées au système, puis code quelques lignes avant que la police n'éclate dans la pièce. Brave Paul se tient devant son grand-père, le protégeant des armes que la police leur montre alors qu'il termine les dernières lignes de code. Quand son grand-père presse, le pouvoir de la ville s'éteint.

Quelques instants plus tard, le pouvoir est rétabli et la ville revient à la vie. Le virus et le requin ont disparu, et la vie dans la ville redevient normale. Réalisant que son père est un héros, Georgina fait amende honorable et tout va bien dans la ville de demain.

¿Coches sin conductor? ¿Robots humanoides en todos los hogares? ¿Ciberpiratería? ¿Sistemas inteligentes de vigilancia con cámaras? Conozca los avances científicos de hoy que darán forma a nuestras ciudades del mañana en red