DNA testing on Emily reveals that she is actually Scully's daughter and Mulder comes to assist her and to find out where and how the girl was born while Scully tries to help Emily with her own serious illness, a rare form of anemia.

Kad Mulder i Scully istražuju podrijetlo Emily, tajanstvene djevojke koja je ušla u Scullyn život, dolaze do nevjerojatnog otkrića.

史卡莉决定领养这个孩子，但是政府以史卡莉工作太忙为由不答应，穆德赶来解释说史卡莉就是孩子的母亲也于事无补。两人一筹莫展之际，突然接到一通电话。两人追踪至孤儿院，发现艾米丽正发着高烧。两人送去急诊，而护士不小心碰了艾米丽脖子后面的绿色伤疤给弄晕了过去。穆德去找其医生卡德朗要说法，卡德朗仓皇逃回秘密据点，却被杀死，而剩下两人化装成卡德朗继续行动。一个卡德朗去给艾米丽注射药物，穆德跟着另一个去了敬老院，却发现装着试验用的胚胎。穆德出来时被刑警抓个正着，那一边卡德朗也过来了，他把刑警打到后幻化成了刑警的模样……艾米丽死后，史卡莉呆坐教堂，穆德前来送行。史卡莉从土中握紧曾送给艾米丽的项链……

郭丹娜和莫霍斯尋找治療艾米麗的方法。

Scullyové dcera Emily trpí vážnou smrtelnou chorobou. Spolu s Mulderem se snaží najít pro ní lék. Na Emilyině šíji se objeví cista. Když se z ní lékařka snaží dostat vzorek, vyteče zelená tekutina.

Scully ja San Diegoon saapunut Mulder yrittävät kaikkensa pelastaakseen pienen, vakavasti sairaan tytön hengen.

Poursuivant ses investigations, Scully découvre - en pratiquant un test d'ADN sur le sang de l'enfant - que la petite Emily serait sa propre fille, une enfant conçue à partir des ovaires qui lui furent prélevés lors de son enlèvement. Scully s'attache profondément à la fillette. Surtout lorsqu'on découvre qu'elle est condamnée à très court terme. Mulder tente de trouver un remède en enquêtant sur le médecin traitant d'Emily...

Mulder kommt hinter Emilys Geheimnis: Das Mädchen entstand aus Eizellen, die Scully während ihrer Entführung durch Außerirdische entnommen wurden. Scully bekommt schließlich das Sorgerecht zugesprochen. Da erfährt sie, dass Emily an einer tödlichen Krankheit leidet.

סקאלי ומאלדר מחפשים תרופה למחלה של אמילי.

Scully meglepve veszi tudomásul, hogy a genetikai jelentések szerint ő lenne a hároméves Emily Sim édesanyja. Scully megkéri Muldert, hogy legyen jelen az örökbefogadási meghallgatáson, mint tanú. Fox szerint Emily valamiféle tudományos kísérlet során született, s véleménye szerint mindent meg fognak tenni azért, hogy Dana ne fogadhassa örökbe Emilyt. Emily kisvártatva megbetegszik, és Scully mindent megtesz, hogy megmentse őt.

Scully scopre che Emily era stata adottata e che è tuttora coinvolta in un programma sperimentale finanziato da una industria farmaceutica. Il padre di Emily confessa l'omicidio della moglie. Emily sta male, mentre Mulder scopre un nuovo laboratorio segreto. Emily peggiora e muore.

DNA検査の結果、エミリーは遺伝的にメリッサではなくスカリー自身の娘であることが判明した。エミリーは重度の遺伝病にかかっており、このままでは長く生きられない。彼女はある製薬会社の遺伝子治療を受けさせられていた。

멀더는 에밀리에게 집착하는 스컬리를 안스러워하면서 같이 사건을 수사합니다. 스컬리는 에밀리를 입양하려 하지만 난관은 너무도 많고, 에밀리는 여려 합병증에 시달립니다.

Kontynuacja poprzedniego odcinka. Okazuje się, że to Dana jest matką Emily. Scully stara się o adopcję dziewczynki. Niestety, Emily ma wysoką gorączkę i jej stan znacznie się pogarsza. Mulder usiłuje znaleźć informację nt. jej wcześniejszego leczenia. Jest już jednak za późno – dziewczynka zapada w śpiączkę i umiera na rzadki rodzaj anemii.

За маленькой Эмили начинается настоящая охота с целью сокрытия следов проводимых над ней экспериментов. Агент Скалли встает на защиту девочки, в то время как Малдер пытается выяснить обстоятельства появления ее на свет.

Una prueba de ADN revela que Emily es en realidad la hija de Scully y Mulder la ayuda a averiguar cómo y dónde nació la niña, mientras Scully trata de ayudar a la niña con su propia enfermedad, una rara forma de anemia.

När Scully försöker adoptera treåriga Emily Sim, upptäcker hon att flickan lider av en svår sjukdom som skulle kunna vara biprodukten av ett mörkt förflutna.

สกัลลี่และมัลเดอร์ตามหาวิธีรักษาโรคให้เอมิลี่