The team faces their toughest challenge ever: tracking down Lucas North, their Section Chief, friend and one of the best agents MI5 has ever had. Harry decides the team are too close, and brings in a specialist to help with the hunt. But it will not be easy to find a man who has nothing left to lose, and as the search becomes increasingly desperate, Harry and Lucas become embroiled in a deadly game of cat and mouse.

Harry demande aux membres de la section D de retrouver Lucas North coûte que coûte. Ils sont épaulés par Alec White, un ancien agent. Lucas prend Ruth en otage. Il compte bien se servir d'elle comme monnaie d'échange pour récupérer le dossier Albany. Par ailleurs, les hommes du MI-5 parviennent à retrouver Maya, qui apprend la vérité concernant Lucas...

Lucas North ist auf der Flucht – und Harrys Team muss seinen ehemaligen Kollegen schnellstmöglich dingfest machen. Harry ist sich sicher, dass seine Agenten Lucas zu nahe stehen und deshalb nicht hundertprozentig effektiv arbeiten – deshalb heuert er für die Menschenjagd den ehemaligen MI-5-Mitarbeiter Alec White an. Doch auch mit Whites Unterstützung verläuft die Suche nicht so erfolgreich wie erhofft. Lucas gelingt es schließlich sogar, Ruth in seine Gewalt zu bringen und als Druckmittel gegen Harry einzusetzen …