Translations 7
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
New York Undercover |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
New York Undercover is an American police drama The series stars Detective J.C. Williams and Detective Eddie Torres, two undercover detectives in New York City's Fourth Precinct who were assigned to investigate various crimes and gang-related cases. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rechercheur J.C. Williams en rechercheur Eddie Torres, twee undercoverdetectives in het Fourth Precinct in New York City, die de opdracht kregen verschillende misdaden en bendegerelateerde zaken te onderzoeken. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Au premier coup d'oeil, rien ne laisse à penser que J.C. Williams et Eddie Torres ne sont pas les dangereux criminels qu'ils semblent être. C'est justement ce qui fait d'eux des bons flics. Car leurs enquêtes, ils les mènent sous-couverture en se faisant passer pour les pires malfrats de New York, pour mieux coincer les vrais méchants... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
뉴욕 언더커버 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
마약, 강도, 부패, 강간, 살인 등 범죄가 넘쳐나는 뉴욕시. 4번 관할서 소속의 두 형사, JC 윌리엄스와 에디 토레스는 강직하지만 때로는 유연성을 유감 없이 발휘하는 버지니아 쿠퍼 경위의 지휘 아래, 도시에 스며 있는 최악의 사람들과 싸우며 거리에서 각종 범죄를 청소해 나간다. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Полицейские под прикрытием |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Главные герои сериала детективы 4-го полицейского участка Нью-Йорка Эдди Торрес и Джей Си Вильямс, ежедневно борющиеся с различными отбросами общества. |
|