The Siren (2012)
← Back to episode
Translations 16
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Siren |
|
Overview |
Attacked by a sea creature, Sinbad wakes, rescued by mysterious Roisin. Sinbad falls for her, unaware she is stealing his memories and the people in them from him. Rina find Roisin as she is about to kill Sinbad and offers her memories for his life. Rinas bad memory of how her mother sold her into slavery destroys Roisin, returning Sinbads memories. Sinbad has a vision of his grandmother calling for help and sets off back to Basra to rescue her, unaware it is a trap set by Taryn and Akbari. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 6 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
6. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 6 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La sirène |
|
Overview |
Après avoir été attaqué par une créature des mers, Sinbad se réveille. Il a été secouru par la mystérieuse Roisin. Il tombe immédiatement amoureux de la jeune femme, sans se douter qu'elle lui vole non seulement ses souvenirs, mais aussi les personnes qui s'y trouvent. Quand Rina trouve Sinbad, Roisin s'apprête à le tuer. Arrivera-t-elle à le sauver? |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
La sirène |
|
Overview |
Après avoir été attaqué par une créature des mers, Sinbad se réveille. Il a été secouru par la mystérieuse Roisin. Il tombe immédiatement amoureux de la jeune femme, sans se douter qu'elle lui vole non seulement ses souvenirs, mais aussi les personnes qui s'y trouvent. Quand Rina trouve Sinbad, Roisin s'apprête à le tuer. Arrivera-t-elle à le sauver? |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Sirene |
|
Overview |
Nach einer Begegnung mit einem Seeungeheuer erwacht Sinbad in Gesellschaft seiner mysteriösen Retterin, Roisin. Diese ist gekommen um die Erinnerungen der Mannschaft zu stehlen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 6 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
הסירנה |
|
Overview |
סינבד מתעורר לאחר שהותקף ע"י יצור ימי. מסתבר שהצילה אותו רויזין היפה והמסתורית. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
6. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 6 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La sirena |
|
Overview |
Las tornas cambian después de que sea Sinbad quien necesita ser rescatado. Tras un encuentro con una criatura marina, se despierta en compañía de su misterioso salvador, Roisin. Sin embargo, Roisin ha llegado para robar los recuerdos de la tripulación. |
|